Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malard »
Malard
[malar]
Définitions de « malard »
Malard - Nom commun
-
(Zoologie) Canard mâle, sauvage ou domestique, notamment désignant les colverts.
Le colvert, ce malard majestueux aux couleurs chatoyantes, est l'emblème indiscutable de la faune aquatique de nos régions.
— (Citation fictive)
Étymologie de « malard »
Depuis 1174-77, dérivé du français mâle, avec le suffixe -ard.Usage du mot « malard »
Évolution historique de l’usage du mot « malard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « malard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « malard »
Citations contenant le mot « malard »
-
Au bout d'un match à sens unique, l'OL a signé une quinzième victoire en quinze matches de D1. Grâce à Malard à l'heure de jeu et Renard sur le gong, les Fenottes maintiennent la pression sur le PSG au classement.
En direct. Revivez Reims - OL (D1F) : les Fenottes signent la passe de 15 -
En match en retard de la 12e journée de D1 féminine, l'OL a poursuivi son sans-faute (14 victoires en autant de rencontres) en étrillant Soyaux (8-0). La formation de Sonia Bompastor a canardé le but adverse (27 tirs à 1), Ada Hegerberg s'offrant un triplé (19e, 52e, 70e), Catarina Macario y allant de son doublé (38e, 86e), Griedge Mbock (45e+1), Melvine Malard (71e) et Inès Benyahia (77e) alourdissant l'addition.
L'Équipe — D1 Arkema : l'OL et le PSG cartonnent en match en retard - L'Équipe -
Nos Lyonnaises n'ont pas profité du match nul concédé par le Paris-Saint-Germain vendredi à Montpellier. Chez le voisin stéphanois, Wendie Renard et ses coéquipières se sont longtemps heurtées à Burns, la gardienne littéralement "On fire". Ce sont même les joueuses de la Loire qui ouvrirent le score contre toute attente à la 73ème. Melvin Malard redonna l'espoir de décrocher un important succès en égalisant à la 78e, en vain. Le sans faute en D1 Arkema (15 succès en autant de match) s'arrête aujourd'hui. C'est le statu quo en tête du classement, nos Lyonnaises gardent 3 points d'avance sur le PSG.
www.OL.fr — D1 Arkema : Coup d'arrêt dans le Derby (1-1) -
Après l’introduction de Jean-François Delaire, vice-président de Thiers Dore et Montagne, les intervenants Guillaume David et Mélanie Decherf (communes forestières), Samuel Resch (Fibois Aura), et Morgane Malard (Parc Livradois-Forez) ont présenté les « Modes op’ ». Ensuite, ils ont laissé la parole aux participants qui ont évoqué les problèmes rencontrés sur leur commune, permettant ainsi de trouver des solutions et de faire évoluer ce mode opératoire pour le bien de tous.
www.lamontagne.fr — Modes op’ présentés aux élus référents forêt - Courpière (63120) -
Du haut de ses 21 ans, Malard a aussi profité de la main tendue par la sélectionneuse pour abattre ses cartes depuis l’aile droite de l’attaque. Vive et décisive, elle a inscrit son 3e but en 9 sélections.
SudOuest.fr — Football : les Bleues remaniées s’offrent la Finlande et revoient Hamraoui
Traductions du mot « malard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | malard |
| Espagnol | malard |
| Italien | malard |
| Allemand | malard |
| Chinois | 马拉德 |
| Arabe | سوء |
| Portugais | malard |
| Russe | malard |
| Japonais | マラード |
| Basque | malard |
| Corse | malardu |