La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « main baladeuse »

Main baladeuse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin main baladeuse mains baladeuses

Définitions de « main baladeuse »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

main baladeuse \mɛ̃ ba.la.døz\ féminin

  1. Caresse facile (sans le consentement de la personne), tendance à faire des attouchements.
    • Martin, son petit frère, « frenchait » un autre homme, là, sous ses yeux. Il voyait leurs mains baladeuses s’agripper à leurs fesses et il n'en revenait tout simplement pas. — (Alain Beaulieu, Le Fils perdu, éd. Québec Amerique, 1999, chap. 13)
    • Le monde libre, c’est une petite ville britannique où l’accorte Angie surnage entre patrons à la main baladeuse, fils à problèmes et parents au bout du rouleau. — (Cahiers du cinéma, Numéros 630 à 635, 2008)
  2. Tendance à voler geste involontaire qui produit un déplacement non souhaité.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « main baladeuse »

(Date à préciser) → voir main et baladeur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « main baladeuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
main baladeuse mein baladøz

Fréquence d'apparition du mot « main baladeuse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « main baladeuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « main baladeuse »

  • Les moniteurs d’auto-école à la main baladeuse ont une nette préférence pour le changement de vitesse au plancher qui permet quelques excès.
    José Artur — Pensées
  • Dans les arrêts de jeu, le Haut-Adour conservait un score de parité avec le penalty de Glère, cette fois-ci accordé pour une main baladeuse. Avec une force de caractère sans égale, les coéquipiers du capitaine Lansac poursuivent ainsi une série non négligeable de six matchs sans défaite.
    ladepeche.fr — Le Haut Adour joue la continuité - ladepeche.fr
  • Alors qu’elle est actuellement enceinte de son deuxième bébé, Mélanie Bernier a en revanche créé la surprise dans sa story Instagram en postant une photo très HOT ! La température est montée d’un cran quand Mélanie Bernier a en effet partagé un cliché sur lequel elle montre clairement son postérieur ! Le texte qui accompagne la photo a également de quoi étonner. "C’est quoi cette main baladeuse qui veut montrer mes fesses ???", écrit-elle. S’il est impossible de savoir si Mélanie Bernier est enceinte sur la photo, et donc si c'est une photo récente, la comédienne présente en tout cas une silhouette de rêve !
    Public.fr — Une très célèbre actrice française, actuellement enceinte, montre clairement ses fesses sur Instagram

Traductions du mot « main baladeuse »

Langue Traduction
Anglais wandering hand
Espagnol mano errante
Italien mano errante
Allemand wandernde hand
Chinois 流浪的手
Arabe يد تجول
Portugais mão errante
Russe блуждающая рука
Japonais さまよう手
Basque esku noraezean
Corse manu errante
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot main baladeuse au Scrabble ?

Nombre de points du mot main baladeuse au scrabble : 18 points

Main baladeuse

Retour au sommaire ➦