Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maharadjah »
Maharadjah
[maaradʒa]
Définitions de « maharadjah »
Maharadjah - Nom commun
-
Variante orthographique de « maharaja », titre de souveraineté ou de noblesse en Inde.
Dans les palais dorés de l'Inde, le maharadjah, figure emblématique de la royauté, règne avec une puissance et une autorité incontestées.
— (Citation fictive)
Usage du mot « maharadjah »
Évolution historique de l’usage du mot « maharadjah » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maharadjah » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maharadjah »
Citations contenant le mot « maharadjah »
-
Le maharadjah d'Indore, peint par Bernard Boutet de Monvel, en 1929
LExpress.fr — Le maharadjah d'Indore, prince (indien) des Arts Déco - L'Express Styles -
Il y a dans les photographies de Man Ray quelque chose de très intime et très moderne à la fois, il souhaitait être représenté ainsi : de façon très avant-gardiste. Il pouvait se permettre cette liberté car Man Ray les photographiait pour un usage intime. Le maharadjah avait une idée très précise de ce qu’il voulait et les choix artistiques ne pouvaient être faits sans son accord profond. (Raphaèle Billé)
France Culture — Le maharajah des arts décos -
Cette semaine, France 2 vous fait embarquer dans le train des maharadjahs, pour un voyage en Inde.
Franceinfo — Inde : périple à bord du train des maharadjahs -
Le maharadjah est mort et le sous-continent n'est plus anglais depuis longtemps mais c'est un peu l'Inde de Kipling qui comparaissait devant un tribunal qui a tranché sur l'héritage colossal du défunt prince après vingt ans de bataille judiciaire.
Inde: Les filles d'un maharadjah récupèrent un héritage de 2,5 milliards d'euros -
GRAND REPORTAGE - Le Mayo College, au Rajasthan, est surnommé l'Eton indien. Cet établissement au chic victorien a accueilli, dès 1875, les fils de maharadjahs et reçoit aujourd'hui les enfants des élites du sous-continent.
Le Figaro.fr — En Inde, à l'école des maharadjahs
Traductions du mot « maharadjah »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maharajah |
| Espagnol | majarajá |
| Italien | maharaja |
| Allemand | maharadscha |
| Chinois | 大君 |
| Arabe | مهراجا |
| Portugais | marajá |
| Russe | магараджа |
| Japonais | マハラジャ |
| Basque | maharajah |
| Corse | maharajah |