La langue française

Magasinage

Sommaire

  • Définitions du mot magasinage
  • Étymologie de « magasinage »
  • Phonétique de « magasinage »
  • Citations contenant le mot « magasinage »
  • Images d'illustration du mot « magasinage »
  • Traductions du mot « magasinage »
  • Synonymes de « magasinage »

Définitions du mot magasinage

Trésor de la Langue Française informatisé

MAGASINAGE, subst. masc.

A. −
1. COMM. [Correspond à magasin I A, B 3]
a) Action de mettre ou de conserver des marchandises ou des produits en magasin. Pour toutes les opérations accessoires du transport, chargement, déchargement, transmission d'un réseau à l'autre, magasinage, camionnage, etc., on suit des règles tout à fait différentes (Chardon, Trav. publ.,1904, p. 301).La fabrication du chocolat comprend toujours les opérations suivantes: choix et magasinage des cacaos, nettoyage et triage des cacaos, torréfaction des fèves (Brunerie,Industr. alim.,1949, p. 36).
(Droits/frais) de magasinage. Droits ou frais à acquitter pour laisser des marchandises ou produits dans un entrepôt, un magasin. Riccoboni a même fait observer qu'en plus des six pour cent d'intérêt sur l'avance, il serait fondé à réclamer des frais de magasinage (Romains,Hommes bonne vol.,1932, p. 124).
b) Séjour de marchandises ou de produits dans un entrepôt, un magasin. Certaines orges peuvent germer convenablement peu de temps après la récolte; d'autres exigent un magasinage plus prolongé (Boullanger,malt., brass.,1934, p. 88).
2. BIBLIOTHÉCON. ,,Action de placer les livres sur les rayons`` (Rolland-Coul. 1969).
B. − Région. (Canada). Action de magasiner (rem. s.v. magasin), de courir les magasins. Faire du magasinage. Faire des emplettes en courant les magasins (d'apr. Dionne 1909, Canada 1930, Bél. 1974).
Prononc. et Orth.: [magazina:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1675 magazinage «droits que l'on paie pour laisser en magasin» (J. Savary, Le Parfait négociant, t. 2, p. 77); 2. 1800 «durée du séjour en magasin» (Boiste). Dér. de magasiner*; suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

magasinage \ma.ɡa.zi.naʒ\ masculin

  1. (Commerce) Dépôt d’une marchandise dans un magasin, dans un entrepôt.
    • Droit de magasinage.
  2. (Canada) Chalandage.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Canada) Action de se promener de magasin en magasin, soit pour acheter, soit simplement pour regarder.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MAGASINAGE. n. m.
T. de Commerce. Dépôt d'une marchandise dans un magasin, dans un entrepôt. Droit de magasinage.

Littré (1872-1877)

MAGASINAGE (ma-ga-zi-na-j') s. m.
  • 1 Terme de commerce. Action de mettre en magasin.
  • 2Le temps qu'un objet reste en magasin ; le prix payé pour l'y avoir laissé. Six mois de magasinage ont suffi pour détériorer cette substance. Il m'en a coûté 100 francs pour un an de magasinage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « magasinage »

(Siècle à préciser) Dérivé de magasiner avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « magasinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
magasinage magazinaʒ

Citations contenant le mot « magasinage »

  • Pour permettre aux utilisateurs de magasiner plus facilement dans son application, Instagram déploie une nouvelle fonctionnalité appelée Boutique, ainsi que le lancement de Facebook Pay sur sa plateforme pour les achats et les dons. La page dédiée à la boutique sous l’onglet Explorer présentera différentes marques et articles que les gens peuvent acheter. Instagram facturera des frais de vente aux entreprises pour utiliser sa fonction d’achat, rapporte The Verge. La page «Boutique» donnera également aux utilisateurs des recommandations personnalisées sur les choses à acheter dans l’application. Appuyez sur l’onglet «  Boutique  » dans la barre inférieure d’Instagram pour amener les utilisateurs à l’expérience de magasinage existante dans l’application, avec une liste des articles auxquels des balises de magasinage ont été ajoutées via des marchands approuvés. News 24, Instagram permet désormais aux utilisateurs de magasiner dans son application, propulsé par Facebook Pay: voici comment cela fonctionne - News 24
  • Ce rapport sur le marché mondial des logiciels de boutique automobile est une analyse d’études approfondies dans le but d’offrir des solutions pour développer des stratégies d’entreprise à but lucratif. Il fournira en outre une assistance en termes de tendances émergentes et de chances d’évolution au sein de l’entreprise. Plus encore, le rapport aide à déterminer chacun des obstacles notables au développement ainsi qu’à détecter les tendances dans différents secteurs de consommation du marché mondial des logiciels de magasinage automobile. Rassembler des documents historiques et actuels à partir d’actifs fiables exceptionnels et en fonction de tous les facteurs et développements. Thesneaklife, Part du marché des logiciels de boutique automobile 2020 (impact COVID-19) par AutoFluent, FastTrak, Identifix, Karmak Fusion – Thesneaklife
  • « Depuis l'ouverture de notre tout premier magasin Sephora Canada, en 2004, nous nous sommes continuellement efforcés de rendre l'expérience de nos clients canadiens plus conviviale et plus pratique dans nos magasins comme en ligne, explique Deborah Neff, vice-présidente principale, Marketing de Sephora Canada. Nous sommes ravis de nous associer à PayBright pour offrir plus de flexibilité aux membres de la communauté de Sephora Canada, et par le fait même, une expérience de magasinage harmonieuse à la hauteur de leurs attentes. » , PayBright s'associe à Sephora Canada pour offrir aux clients plus de flexibilité
  • L'expérience de magasinage est totalement autonome et technologique. Nightlife, Amazon présente son panier intelligent | Nightlife
  • Alors que plusieurs Québécois sont en plein magasinage post-déménagement, nous avons dressé une liste de meubles, d’accessoires et de produits de base qui se retrouvent dans la plupart des foyers. Le Journal de Québec, Meubler local, c'est possible... à condition de payer le double | JDQ

Images d'illustration du mot « magasinage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « magasinage »

Langue Traduction
Anglais shopping
Espagnol compras
Italien shopping
Allemand einkaufen
Chinois 购物
Arabe التسوق
Portugais compras
Russe поход по магазинам
Japonais ショッピング
Basque erosketak
Corse shopping
Source : Google Translate API

Synonymes de « magasinage »

Source : synonymes de magasinage sur lebonsynonyme.fr
Partager