Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « machaon »
Machaon
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | machaon | machaons |
Définitions de « machaon »
Trésor de la Langue Française informatisé
MACHAON, subst. masc.
ENTOMOL. Grand papillon diurne de l'ordre des Lépidoptères et de la famille des Papilionidés, aux ailes jaunes zébrées de noir et de bleu, dont la chenille vit sur les ombellifères. Sur les fenouils à l'ombre des pins, ces autres chenilles, celles du machaon ou du flambé (Gide, Si le grain, 1924, p. 380).V. aussi flambé II A 2 rem. 2, Colette, Naiss. jour, 1928, p. 27.
Prononc.: [makaɔ
̃]. Étymol. et Hist. 1823 (Sc. nat., t. 27). Lat. sc. Machaon, empr. au lat. class. Machaon, nom mythologique.
Wiktionnaire
Nom commun - français
machaon \ma.ka.ɔ̃\ masculin
-
(Entomologie) Grand papillon diurne vivement coloré (blanc, noir, bleu et rouge), et pourvu d'une queue aux ailes postérieures.
- La chenille du machaon se nourrit sur des ombellifères (apiacées) tel le fenouil.
- La chenille du machaon dissuade ses prédateurs naturels grâce à son "osmeterium", organe répulsif bifide orangé, malodorant, et qui se déploie quand elle est agressée.
- D’un pas bien accordé, ils s’en retournèrent vers les « étaloirs » de liège où séchaient les machaons — (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 104.)
Littré (1872-1877)
MACHAON (ma-ka-on) s. m.
- Nom d'un papillon, CARTERON, Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 59, Hetzel, 1866.
Étymologie de « machaon »
C'est sans doute le nom de Machaon, héros et médecin dans Homère, transporté dans la zoologie.
- En latin scientifique Papilio machaon, du latin Machaon, fils d’Esculape.
Phonétique du mot « machaon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| machaon | makaɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « machaon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « machaon »
-
Encore un coup de cœur résultant d’une excellente rencontre ce jeudi 11 juillet dans la clairière d’une forêt de Tarcenay où ce machaon est venu butiner une fleur de trèfle durant près d’une minute à moins d’un mètre de l’objectif.
Edition Besançon | Le machaon est un des plus beaux et plus grands papillons diurnes de France -
« En me baladant du côté de Saint-Maime, près de Manosque (Alpes-de-Haute-Provence), je suis même tombée sur un machaon, ce grand papillon triangulaire jaune si reconnaissable à sa bordure striée de noir, raconte Stéphanie, une Parisienne. Il butinait un buddleia (NDLR : arbre aux papillons). Cela faisait un bail que je n'en avais pas croisé. La dernière fois, j'étais au CP et c'était sous la forme d'une image en récompense de 10 bons points », se souvient-elle, encore ravie d'avoir vu ce beau spécimen.
leparisien.fr — Les papillons sont de retour - Le Parisien
Traductions du mot « machaon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swallowtail |
| Espagnol | cola de golondrina |
| Italien | coda di rondine |
| Allemand | schwalbenschwanz |
| Chinois | 燕尾 |
| Arabe | ذيل بشق |
| Portugais | rabo de andorinha |
| Russe | раздвоенный хвост |
| Japonais | アゲハチョウ |
| Basque | swallowtail |
| Corse | tragettu |
Synonymes de « machaon »
Source : synonymes de machaon sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot machaon au Scrabble ?
Nombre de points du mot machaon au scrabble : 14 points
