Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lusin »
Lusin
Sommaire
Définitions de « lusin »
Trésor de la Langue Française informatisé
LUSIN, subst. masc.
MAR. Menu cordage fait de deux fils de caret commis ou entrelacés servant à surlier ou à réaliser de petits amarrages. Synon. merlin2.Le lusin sert à coudre les ralingues, il est composé de deux fils de caret goudronnés (Galopin,Lang. mar.,1925, p. 27).
Prononc. et Orth.: [lyzε
̃]. Littré, Rob., Lar. Lang. fr.: lusin ou luzin. Étymol. et Hist. 1678 luzin (Guillet); 1721 lusin (Trév.). Issu, par agglutination de l'art. déf., de *husin, empr. au néerl. huizing, de même sens que le français. Bbg. Behrens D. 1923, p. 70.
Wiktionnaire
Nom commun - français
lusin \Prononciation ?\ masculin
-
Variante de luzin.
- Un bout de lusin.
Littré (1872-1877)
LUSIN (lu-zin) s. m.
- Terme de marine et de pêche. Ligne d'amarrage faite avec deux fils de caret très fins, commis ou entrelacés ensemble.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
LUSIN, s. m. (Marine.) c’est un même cordage un peu plus gros que celui que l’on appelle merlin. On s’en sert à faire des enfléchures : on le fait de trois fils.
Phonétique du mot « lusin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| lusin | lysɛ̃ |
Images d'illustration du mot « lusin »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Kelly Neil via Unsplash
-
Photo de Jen Theodore via Unsplash
-
Photo de Sharon McCutcheon via Unsplash
-
Photo de DDP via Unsplash
-
Photo de Siora Photography via Unsplash
-
Photo de Zach Miles via Unsplash
Traductions du mot « lusin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lusin |
| Espagnol | lusin |
| Italien | lusin |
| Allemand | lusin |
| Chinois | 鲁辛 |
| Arabe | لوزين |
| Portugais | lusin |
| Russe | лузина |
| Japonais | ルシン |
| Basque | lusin |
| Corse | lusin |