La langue française

Lusin

Sommaire

  • Définitions du mot lusin
  • Phonétique de « lusin »
  • Images d'illustration du mot « lusin »
  • Traductions du mot « lusin »
  • Synonymes de « lusin »

Définitions du mot lusin

Trésor de la Langue Française informatisé

LUSIN, subst. masc.

MAR. Menu cordage fait de deux fils de caret commis ou entrelacés servant à surlier ou à réaliser de petits amarrages. Synon. merlin2.Le lusin sert à coudre les ralingues, il est composé de deux fils de caret goudronnés (Galopin,Lang. mar.,1925, p. 27).
Prononc. et Orth.: [lyzε ̃]. Littré, Rob., Lar. Lang. fr.: lusin ou luzin. Étymol. et Hist. 1678 luzin (Guillet); 1721 lusin (Trév.). Issu, par agglutination de l'art. déf., de *husin, empr. au néerl. huizing, de même sens que le français. Bbg. Behrens D. 1923, p. 70.

Wiktionnaire

Nom commun

lusin \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de luzin.
    • Un bout de lusin.

Nom commun

lusin \Prononciation ?\

  1. Douzaine, douze ou à peu près douze.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LUSIN (lu-zin) s. m.
  • Terme de marine et de pêche. Ligne d'amarrage faite avec deux fils de caret très fins, commis ou entrelacés ensemble.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

LUSIN, s. m. (Marine.) c’est un même cordage un peu plus gros que celui que l’on appelle merlin. On s’en sert à faire des enfléchures : on le fait de trois fils.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « lusin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lusin lysɛ̃

Images d'illustration du mot « lusin »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lusin »

Langue Traduction
Anglais lusin
Espagnol lusin
Italien lusin
Allemand lusin
Chinois 鲁辛
Arabe لوزين
Portugais lusin
Russe лузина
Japonais ルシン
Basque lusin
Corse lusin
Source : Google Translate API

Synonymes de « lusin »

Source : synonymes de lusin sur lebonsynonyme.fr
Partager