La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lorgneur »

Lorgneur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin lorgneur lorgneurs

Définitions de « lorgneur »

Trésor de la Langue Française informatisé

LORGNEUR, -EUSE, subst.

Celui qui lorgne. La petite (...) jeta précipitamment son schall sur ses épaules, et serait sortie sans être aperçue du chevalier, que les deux jeunes gens occupaient de leur mieux, si le maudit lorgnon, braqué sur un cachemire d'un dessin très rare, et probablement très-connu du lorgneur, n'eût éveillé dans son esprit un soupçon qu'il s'empressa d'éclaircir (Jouy, Hermite, t. 3, 1813, p. 104).Jambes de danseuses, sourires d'actrices, regards de lorgneuses, tout cela se croise (Goncourt, Journal,1862, p. 1025).
Prononc. et Orth. : [lɔ ʀ ɳ œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1604 lorneur (Trium Ling. Dict. ds Gdf. Compl.); 1660 lorgneur (Oudin Fr.-Esp.). Dér. de lorgner*; suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

lorgneur \lɔʁ.ɲœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : lorgneuse)

  1. Personne qui lorgne.
    • Le 25 juillet 1841, il y eut des troubles au théâtre occasionnés par un lorgneur insolent. — (Marcel Bruyère, Alès, capitale des Cévennes: vie politique, religieuse, intellectuelle, économique et sociale, 1948)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

LORGNEUR (lor-gneur, gneû-z') s. m.
  • Celui, celle qui lorgne. Comme elle ne pouvait voir le duc [Jacques, frère de Charles II, d'Angleterre] qu'aux assemblées publiques, il fallait de nécessité qu'elle y fît de grands frais en avances pour le séduire ; et, comme c'était le lorgneur le moins circonspect de son temps, toute la cour fut instruite d'un commerce à peine ébauché, Hamilton, Gramm. 8. Pour m'éclairer, j'examinai scrupuleusement les lorgneurs ; car les plus jeunes me paraissaient les plus empressés à se servir de ces lorgnettes, Marivaux, Pays. parv. 6e part.

    Adjectivement. Dieu vous conserve vos deux yeux qui ont été tant lorgneurs et tant lorgnés, Voltaire, Lett. Richelieu, 18 févr. 1771.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « lorgneur »

 Dérivé de lorgner, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lorgneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lorgneur lɔrnjœr

Fréquence d'apparition du mot « lorgneur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « lorgneur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « lorgneur »

Langue Traduction
Anglais eyeing
Espagnol mirando
Italien eyeing
Allemand augen
Chinois 盯着
Arabe تتطلع
Portugais de olho
Russe присматривается
Japonais 目を向ける
Basque eyeing
Corse eyeing
Source : Google Translate API

Synonymes de « lorgneur »

Source : synonymes de lorgneur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot lorgneur au Scrabble ?

Nombre de points du mot lorgneur au scrabble : 9 points

Lorgneur

Retour au sommaire ➦