La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « locomotion »

Locomotion

[lɔkɔmɔsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « locomotion »

Locomotion - Nom commun

  • Déplacement d'un point à un autre grâce à la capacité ou au moyen de se mouvoir.

    La préoccupation qui, chez les hommes, semble dominer toutes les autres, c’est celle de la vitesse obtenue soit par leurs propres moyens, soit par des instruments, et des appareils de locomotion, au perfectionnement desquels ils appliquent le meilleur de leur ingéniosité et de leurs facultés inventives.
    — Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens

Expressions liées

  • Mode, moyen de locomotion (mode, moyen de transport)
  • Organe de locomotion

Étymologie de « locomotion »

Du latin motio (« motion, mouvement ») et loco (« du lieu »), soit « mouvement d'un lieu vers un autre ».

Usage du mot « locomotion »

Évolution historique de l’usage du mot « locomotion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « locomotion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « locomotion »

Citations contenant le mot « locomotion »

  • Depuis plusieurs années déjà, les trottinettes électriques s’imposent comme l’un des moyens de locomotion les plus adaptés aux villes grâce à leur grande polyvalence. Mais représentent-elles vraiment la solution miracle ? Décryptage.
    Magazine Lifestyle | Comment bien choisir votre trottinette électrique ?
  • A Sète, comme dans de nombreuses villes, un mode de locomotion écolo commence à refaire son chemin. Outil de travail et aussi de loisirs, le triporteur revient en force. Dans une circulation urbaine estivale étouffante, il permet de circuler facilement pour les professionnels et particuliers.
    France 3 Occitanie — Sète : les triporteurs électriques de nouveau à la mode pour faire les livraisons en ville
  • Un couple qui prend plaisir à découvrir la bastide. Ils ont choisi un bon moyen de locomotion pour ce faire ! 
    La reconnaissance pour les efforts des Motivés - Le journal du Gers
  • De fait, la Renfe (le pendant espagnol de la SNCF) recommande désormais aux usagers d'emprunter un autre moyen de locomotion
    lindependant.fr — Catalogne : la ligne TGV entre Figueres et Girona coupée, des pneus en feu sur la voie ferrée - lindependant.fr
  • Le en n'est pas un descriptif intérieur-extérieur, il joue un rôle purement instrumental : on dira en pour tout nouveau moyen de locomotion, en tricycle si la machine a trois roues, en side-car, et aussi, par pure logique fonctionnelle, en tandem (et jamais à tandem). Cela montre bien que dans l'esprit du locuteur en n'a pas la connotation « dedans-dehors » mais seulement « par le moyen de ».
    Claude Duneton — Le Figaro

Traductions du mot « locomotion »

Langue Traduction
Anglais locomotion
Espagnol locomoción
Italien locomozione
Allemand fortbewegung
Chinois 运动
Arabe الحركة
Portugais locomoção
Russe передвижение
Japonais 移動
Basque lokomozio
Corse locomotione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.