La langue française

Liron

Définitions du mot « liron »

Trésor de la Langue Française informatisé

LIRON, subst. masc.

Synon. vieilli ou région. (Centre et Ouest de la France) de lérot. (Dict. xixes., Quillet 1965, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth. : [liʀ ɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1552 (Rabelais, Quart Livre, éd. R. Marichal, LIX, 89). Mot dial. tout particulièrement du Centre (Berry) et de l'Ouest (Bretagne, Maine, Touraine et Saintonge); cf. FEW t. 4, p. 155a. Dér. du dial. lir « loir » (cf. FEW t. 4, p. 154b), du lat. glīs, glīris « id. » (v. loir); suff. -on*. Liron est attesté une 1refois en a. prov. (xiiies., Inventaire des Archives communales de Narbonne ds Fagniez t. 1, p. 331) et survit encore en prov. mod. (v. Mistral, s.v. liroun). On trouve également la forme gliron en m. fr. et jusqu'au xviies. (v. FEW, t. 4, p. 155a). Bbg. Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 162.

Wiktionnaire

Nom commun

liron \li.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Zoologie) Autre nom du lérot, petit rongeur de la famille des loirs et des muscardins.
    • Tout cela dort comme un liron à l'heure que je vous parle. — (Voltaire, Lettre à d'Argental, 4 septembre 1749)
  2. (Zoologie) Synonyme de couleuvre d’Esculape dans le sud-ouest de la France (espèce d’animal).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LIRON. n. m.
Voyez LÉROT.

Littré (1872-1877)

LIRON (li-ron) s. m.
  • 1Voy. LÉROT. La mère a arrangé ses papiers, s'est remise au lit ; et tout cela dort comme un liron à l'heure que je vous parle, Voltaire, Lett. d'Argental, 4 septembre 1749.
  • 2Espèce de marmotte des Alpes.

HISTORIQUE

XVIe s. Aux lirons et limaçons cachez en terre ou dans leurs creux le dormir sert au lieu de mangeaille, Pasquier, Lett. t. III, p. 656.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

LIRON. - HIST. Ajoutez : XIIIe s. Glis, gleron (imprimé à tort gleton), Chassant, Petit vocabulaire latin-français p. 14.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

LIRON, (Géogr.) petite riviere de France en Languedoc ; elle a sa source dans les montagnes, au couchant de Gazouls, & se perd dans l’Orb à Beziers. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « liron »

Dérivé de loir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir lérot
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « liron »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
liron lirɔ̃

Images d'illustration du mot « liron »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « liron »

Langue Traduction
Anglais iron
Espagnol hierro
Italien ferro
Allemand eisen
Chinois
Arabe حديد
Portugais ferro
Russe железо
Japonais
Basque burdin
Corse ferru
Source : Google Translate API

Synonymes de « liron »

Source : synonymes de liron sur lebonsynonyme.fr

Liron

Retour au sommaire ➦

Partager