La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « libre choix »

Libre choix

Variantes Singulier Pluriel
Masculin libre choix libres choix

Définitions de « libre choix »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

libre choix \li.bʁə ʃwa\ masculin

  1. (Sens propre) Choix que l’on peut faire librement.
  2. (Grammaire) Fonction d'une proforme ou d'un déterminant permettant de ne pas supprimer la différence de genre ou de nombre, le locuteur ne distinguant pas une sélection de l’autre. En français, n’importe qui et n’importe quoi sont pronoms indéfinis de libre choix, et n’importe quel est déterminant indéfini de libre choix.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « libre choix »

(Grammaire) Calque de l’anglais free choice (« libre choix »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « libre choix »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
libre choix libr ʃwa

Fréquence d'apparition du mot « libre choix » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « libre choix »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « libre choix »

  • Le désir est sensuel, une manifestation du libre choix ; l’attachement, au contraire, est l’ennemi du libre choix.
    Toni Bentley — Ma reddition
  • Aujourd’hui, à 84 ans, il témoigne toujours du même enthousiasme pour défendre la vie, le don d’organe et aborder le thème délicat de la fin de vie. Son engagement est total : « J’ai passé ma vie à défendre le libre choix personnel face au prélèvement d’organes et je milite également pour le droit de mourir dignement ». Et c’est sur ce registre qu’il interviendra à Porto, début mars, pour présenter le premier registre sur la fin de vie, à l’échelle mondiale.
    LaRepubliqueDesPyrenees — Cercle Bleu : le combat d’une vie, pour un libre choix - La République des Pyrénées.fr
  • La plupart des Français portent le nom de leur père. Il faut dire que, jusqu’en 2005, les parents mariés n’avaient pas d’alternative. À cette date, la loi a fini par établir le libre choix du nom de famille et plus d’égalité entre les parents. Mais les habitudes multiséculaires ont la vie dure, puisque le nom du père est encore transmis à 8 enfants sur 10. Toutefois, il est parfois lourd à porter (géniteur défaillant, violent, etc.) ou source de difficultés au quotidien, en particulier pour les femmes qui élèvent seules leurs enfants et n’ont pas le même nom qu’eux. Une proposition de loi, soutenue par le ministre de la Justice Éric Dupond-Moretti, examinée actuellement au Parlement, ambitionne d’y remédier. En attendant cette réforme, voici les règles du jeu actuelles.
    LEPARTICULIER — Choix du nom de famille : la loi offre de nombreuses possibilités souvent méconnues
  • Au PLR (23,5% de soutien), on s’en tient au principe du libre choix: «L’État n’a pas à imposer de régimes alimentaires. Il y a des choix de menus, dont sans viande, ce qui suffit amplement», juge Florence Gross, du district de Lavaux-Oron. Le Centre est à peine plus emballé avec 38,7% de soutien.
    20 minutes — Elections vaudoises du 20 mars – Viande à la cantine: libre choix ou «alternatives délicieuses»? - 20 minutes
  • Syklett précise qu’elle est « apartisane », qu’elle « respecte le libre choix de chacun d’aller voter ou non », et que « ce service est proposé à toutes et tous indépendamment du choix de vote ».
    Le Telegramme — À Lorient, allez voter en triporteur pour la Présidentielle ! - Lorient - Le Télégramme
  • La possibilité d’appliquer la loi 101 au cégep soulève des réactions négatives très tranchées. Une objection en particulier revient constamment, celle du « libre choix » des étudiants.
    Le Devoir — À propos du «libre choix» au cégep | Le Devoir
  • Ce que nous nommons émancipation c’est le libre choix d’une âme entre différentes limitations.
    Gilbert Keith Chesterton — Daily News - 21 Décembre 1905
  • En vous laissant le libre choix de vos opinions, je n'admettrai jamais qu'elles s'opposent aux miennes !
    Francis Blanche
  • Il faut pour bien écrire que la nécessité intervienne ; le libre choix paralyse.
    Charles-Ferdinand Ramuz — Journal
  • Alors que le pass sanitaire va disparaître ce lundi 14 mars, les militants qui manifestent chaque samedi pour son abrogation depuis des mois étaient en net recul sur la place Saint-Bruno. Aujourd’hui, plus question de réduire leur action à la lutte contre le QR code de la discorde, ils s’affichent « en collectif citoyen qui défend les libertés et le libre choix de chacun face à un vaccin toujours en phase expérimentale et pour lequel nous n’avons pas assez de recul ».
    Voiron. Opposition au pass sanitaire : le Collectif citoyen réunit 40 personnes

Traductions du mot « libre choix »

Langue Traduction
Anglais free choice
Espagnol libre elección
Italien scelta libera
Allemand freie wahl
Chinois 自由选择
Arabe حرية الاختيار
Portugais livre escolha
Russe свободный выбор
Japonais 自由選択
Basque aukera askea
Corse scelta libera
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot libre choix au Scrabble ?

Nombre de points du mot libre choix au scrabble : 24 points

Libre choix

Retour au sommaire ➦