La langue française

Liberty

Définitions du mot « liberty »

Trésor de la Langue Française informatisé

LIBERTY, subst. masc.

AMEUBL., INDUSTR. VESTIM.
A. − Étoffe de soie, mince et légère, à motifs floraux sur fond blanc ou pastel, qui était à la mode au début du xxes. La sortie des toilettes de liberty à fleurs (Morand, Londres,1933, p. 182).Une jeune brune habillée de liberty mandarine bordé de cygne blanc (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 217):
Et moi aussi, tout jeune, torturé par les émanations de cet Olympe, j'allais voir au bois les reines inconnues de Paris, coiffées de turbans de gaze d'argent, ornées de grands volants de Chantilly montés sur robes de liberty blanc... Fargue, Piéton Paris,1939, p. 190.
[P. ell. de la prép.] Des coussins liberty mettent partout leur note acidulée (H. Bataille, Maman Colibri,1904, p. 20).Des chiffons liberty semés de fleurs comme un papier peint (Proust, Swann,1913, p. 425).
B. − Mod. [Dans un style romant.] Tissu fin de coton longues fibres (imprimé) à petites fleurs. La jupe, pendant quelques années, on l'avait un peu oubliée (...). Voici un bon patron, (...) version « Autant en emporte le vent », en délicieux liberty (100 idées,juin 1973, no3, p. 20).
Impression qui représente un semis de fleurs; style qui utilise ce motif. Papier-peint liberty. Le satin est particulièrement employé en soierie où il prend des appellations très diverses : satin duchesse, satin liberty (Thiébaut, Fabric. tissus,1961, p. 65).
Prononc. : [libε ʀti]. Étymol. et Hist. 1892 (Monit. de la Mode, p. 434 ds Bonn., p. 84). Empr. au terme angl. désignant les produits caractéristiques de la firme de commerce de tissus londonienneLiberty et Cie(cf. NED Suppl.2). Fréq. abs. littér. : 22.

Wiktionnaire

Nom commun

liberty \li.bɛʁ.ti\ masculin invariable

  1. Tissu décoré de petits motifs à fleur utilisé pour la décoration et l'habillement.
    • Les petites filles modèles portent des robes à smocks en Liberty.

Nom commun

liberty (pluriel : liberties) \ˈlɪbɚti\

  1. Liberté
    • Liberty is the condition of being free from control or restrictions.
    • The army is here, your liberty is assured.
    • The prisoners gained their liberty from an underground tunnel.
  2. (Marine US) Permission
    • Liberty is a short period when a sailor is allowed ashore.
    • We're going on a three-day liberty as soon as we dock.
  3. Gouvernement local au moyen-âge anglais.
  4. (Au pluriel) (Vieilli) Privautés.
    • He tried to take liberties with his guest.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « liberty »

Du nom de l'inventeur du motif, Arthur Lasenby Liberty, par ailleurs l'un des initiateurs du mouvement Arts & Crafts au Royaume-Uni.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du Latin libertas (liberté) > liber (libre)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « liberty »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
liberty libɛrti

Traductions du mot « liberty »

Langue Traduction
Anglais liberty
Espagnol libertad
Italien libertà
Allemand freiheit
Chinois 自由
Arabe حرية
Portugais liberdade
Russe свобода
Japonais 自由
Basque askatasunaren
Corse libertà
Source : Google Translate API

Synonymes de « liberty »

Source : synonymes de liberty sur lebonsynonyme.fr

Liberty

Retour au sommaire ➦

Partager