Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laimargue »
Laimargue
[lɛmarg]
Définitions de « laimargue »
Laimargue - Nom commun
-
Espèce de requin habitant les eaux froides du Groenland.
Je colle mon visage contre la vitre du cockpit apercevant une laimargue du Groenland, un requin massif, colosse des mers froides.
— John Renmann, Les colonnes du temps: Genèse
Étymologie de « laimargue »
Du grec ancien λαίμαργος, laimargos (« glouton »), lui même de λαιμός, laimos (« gorge ») et de μάργος, margos (« avide »). La redondance de la consonne « m » a été évitée par la fusion de « -μός » et « μάρ- ».Usage du mot « laimargue »
Évolution historique de l’usage du mot « laimargue » depuis 1800
Citations contenant le mot « laimargue »
-
Les requins existent dans tous les océans. Certains fréquentent même les mers froides, comme la laimargue du Groenland (Somniosus microcephalus) et la laimargue du Pacifique (S. pacificus). Mais c’est sous les tropiques qu’ils sont les plus diversifiés et les plus abondants.
Zinfos974 — Encore des requins bouledogues dans l'eau douce de la Ravine Saint-Leu
Traductions du mot « laimargue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | laimargue |
| Espagnol | laimargue |
| Italien | laimargue |
| Allemand | laimargue |
| Chinois | 莱马格 |
| Arabe | لايمارج |
| Portugais | laimargue |
| Russe | laimargue |
| Japonais | ライマルグ |
| Basque | laimargue |
| Corse | laimargue |