La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laconiquement »

Laconiquement

[lakɔnikmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « laconiquement »

Laconiquement - Adverbe

  • De façon concise et expressive, avec un minimum de mots.

    Allons, plaidez, ma sœur, exposez laconiquement le fait en peu de paroles.
    — Florent Carton, le Prix de l’arquebuse

Étymologie de « laconiquement »

Dérivé de laconique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « laconiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « laconiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « laconiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « laconiquement »

Antonymes de « laconiquement »

Citations contenant le mot « laconiquement »

  • « Je dépose un peu les armes. J’ai compris que c’était moi qui étais tout le temps dans l’œil du cyclone et j’en suis fatigué » commente laconiquement Jean-Marc Ettori. S’il reste pour l’instant propriétaire de la SASP Tours FC, c’est-à-dire de l’équipe fanion, (celle-ci étant juridiquement séparée de l’association du même nom), il affirme ne plus vouloir gérer. Concernant une éventuelle vente, Jean-Marc Ettori réaffirme qu’il est prêt à se séparer du club si un acheteur se présentait.
    Info Tours.fr — Jean-Marc Ettori : « Je tourne la page du Tours FC, parce que j’en ai marre » Info Tours.fr l'actualité de Info Tours.fr
  • "Le masque est obligatoire… J’ai reçu celui-ci, je le trouvais original et donc je l’utilise", a-t-elle réagi laconiquement.
    DH Les Sports + — Le masque de Maggie De Block n'est pas passé inaperçu au Parlement: "Je le trouvais original" - DH Les Sports+
  • « Le motard est reparti à pied » commente laconiquement la gendarmerie. Sa moto a été confisquée.
    Un motard contrôlé à 153km / h et ivre au guidon, entre Fougères et Saint-Malo | La Chronique Républicaine
  • « L’Elan Béarnais et Yohan Choupas ont décidé de mettre fin d’un commun accord au contrat qui le liait encore pour une saison avec le club », a laconiquement communiqué le club ce lundi après-midi.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Yohan Choupas et l’Elan Béarnais, c’est fini - La République des Pyrénées.fr
  • Attendue le 15 juin selon le maire Jean-Luc Moudenc, cette vente n'a finalement pas été actée. "Rien de nouveau" sur l'opération, a laconiquement affirmé Olivier Sadran deux jours plus tard.
    Les Echos — L1/L2: l'étrange entre-deux du Toulouse FC | Les Echos

Traductions du mot « laconiquement »

Langue Traduction
Anglais laconically
Espagnol lacónicamente
Italien laconicamente
Allemand lakonisch
Chinois 简单地
Arabe باختصار
Portugais laconicamente
Russe лаконично
Japonais 怠惰に
Basque laconically
Corse laconic
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.