La langue française

Kronprinz

Définitions du mot « kronprinz »

Trésor de la Langue Française informatisé

KRONPRINZ, subst. masc.

Prince héritier en Allemagne et en Autriche. Si les Kronprinz de Bavière et de Prusse avaient été en mesure de s'emparer de Verdun en août-septembre 1914 (...), les armées allemandes auraient foncé sur Paris d'un seul mouvement (Bordeaux, Fort de Vaux,1916, p. 17).L'armée du Kronprinz impérial (...) se dirigeait vers le sud (Joffre, Mém., t. 1, 1931, p. 397).
En partic. Le Kronprinz. [Désigne Frédéric-Guillaume, fils de Guillaume II] . Le Kaiser n'a pas pu entrer dans Nancy, le Kronprinz n'a pas pu entrer dans Verdun (Barrès, Cahiers, t. 11, 1917, p. 256).
Prononc. : [kʀonpʀints], [kʀ ɔn-]. Étymol. et Hist. 1. 1890 « héritier de la couronne impériale, en Allemagne et en Autriche » (Lar. 19eSuppl.); 2. 1911 spéc., désigne Frédéric-Guillaume, fils de Guillaume II (Barrès, Cahiers, t. 9, p. 215). Mot all., composé de Krone « couronne » et de Prinz « prince » (attesté au sens 1 dep. le xviies. ds Kluge20). Fréq. abs. littér. : 36. Bbg. Colomb. 1952/53, p. 372.

Wiktionnaire

Nom commun

kronprinz masculin

  1. Dauphin, héritier de la couronne dans les pays germaniques.
    • La IIIe armée allemande du kronprinz de Prusse met en déroute les troupes françaises lors de la bataille de Frœschwiller-Wœrth.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « kronprinz »

De l’allemand Kronprinz composé de Krone (« couronne ») et Prinz (« prince »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « kronprinz »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
kronprinz krɔ̃prɛ̃z

Images d'illustration du mot « kronprinz »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « kronprinz »

Langue Traduction
Anglais kronprinz
Espagnol kronprinz
Italien kronprinz
Allemand kronprinz
Chinois 克朗普林兹
Arabe كرونبرينز
Portugais kronprinz
Russe кронпринц
Japonais クロンプリンツ
Basque kronprinz
Corse kronprinz
Source : Google Translate API

Kronprinz

Retour au sommaire ➦

Partager