La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jus d'orange »

Jus d'orange

Définitions de « jus d'orange »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

jus d’orange \ʒy d‿ɔ.ʁɑ̃ʒ\ masculin invariable

  1. (Indénombrable) Jus extrait de l’orange utilisé comme boisson, soit directement, soit après avoir été concentré puis reconstitué par addition d’eau.
    • Camille demanda à ses hôtes ce qu'ils buvaient, chercha les alcools avec des hésitations qu'on pouvait prendre pour de la distraction, puis s'assit avec un verre de jus d’orange, la mit en veilleuse et écouta. — (Tom Verdier, « Le beauf », dans Lucie dans le ciel, Éditions Albin Michel, 2011)
    • Il suffit d'un petit geste. Et comme je ne suis pas un mec bien qu’à moitié, je ne me contente pas de la poubelle jaune, non, je jette aussi la bouteille du jus d’orange dans un conteneur pour le verre. — (Iegor Gran, « Faites le bien », dans Vilaines pensées, Les Échappés/Charlie Hebdo, 2014)
  2. Portion de ce jus pour une personne.
    • Garçon, deux jus d’orange, s’il vous plaît !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « jus d'orange »

De jus et orange.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jus d'orange »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jus d'orange ʒy dɔrɑ̃ʒ

Fréquence d'apparition du mot « jus d'orange » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jus d'orange »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « jus d'orange »

Langue Traduction
Anglais orange juice
Espagnol jugo de naranja
Italien succo d'arancia
Allemand orangensaft
Chinois 橙汁
Arabe عصير برتقال
Portugais suco de laranja
Russe апельсиновый сок
Japonais オレンジジュース
Basque laranja-zukua
Corse suchju d'aranciu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot jus d'orange au Scrabble ?

Nombre de points du mot jus d'orange au scrabble : 19 points

Jus d'orange

Retour au sommaire ➦