La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer quitte ou double »

Jouer quitte ou double

Définitions de « jouer quitte ou double »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

jouer quitte ou double \ʒwe a ki.t‿u dubl\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)

  1. (Figuré) Choisir entre abandonner ou risquer une nouvelle tentative.
    • D’après mes propres conjectures sur le texte de l’anonyme, auteur du Bellum Hispaniense, et quelques renseignements recueillis dans l’excellente bibliothèque du duc d’Ossuna, je pensais qu’il fallait chercher aux environs de Montilla le lieu mémorable où, pour la dernière fois, César joua quitte ou double contre les champions de la république. — (Prosper Mérimée, Carmen, 1846)
    • La droite est-elle prête à jouer quitte ou double en période trouble ? — (Johan Hufnagel, Quitte ou double sur Liberation.fr. Mis en ligne le 27 juillet 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « jouer quitte ou double »

 Composé de jouer, quitte et double
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jouer quitte ou double »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jouer quitte ou double ʒwe kit u dubl

Évolution historique de l’usage du mot « jouer quitte ou double »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « jouer quitte ou double »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Jouer quitte ou double

Retour au sommaire ➦

Partager