Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer des coudes »
Jouer des coudes
Sommaire
- Définitions de « jouer des coudes »
- Étymologie de « jouer des coudes »
- Phonétique de « jouer des coudes »
- Fréquence d'apparition du mot « jouer des coudes » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jouer des coudes »
- Citations contenant le mot « jouer des coudes »
- Images d'illustration du mot « jouer des coudes »
- Traductions du mot « jouer des coudes »
- Combien de points fait le mot jouer des coudes au Scrabble ?
Définitions de « jouer des coudes »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
jouer des coudes \ʒwe de kud\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)
-
(Familier) Se frayer un passage dans une foule en bousculant les gens.
- À force de jouer des coudes, nous réussîmes à fendre la foule et à nous hisser sur l’un des bancs de chêne adossés aux murs. — (Albert Cim, Césarin, histoire d’un vagabond, 1897)
- Ma dernière vision de lui, alors que je lançais un grand au revoir, fut celle d'un riche milliardaire perdu dans le carrousel des bagages, parmi la plèbe, jouant des coudes avec le reste des mortels afin de récupérer ses bagages. — (Anthony Holden, Big Deal, MA Éditions, 2006, 2011)
-
(Familier) (Figuré) Avancer dans sa carrière en écartant ses rivaux.
- C’est d’abord qu’il n’avait pas de chance, et puis qu’il était un modeste, un timide, ne sachant pas jouer des coudes, faire son chemin à la mode américaine. — (François Coppée, L’Adoption dans Contes tout simples, 1894)
Étymologie de « jouer des coudes »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « jouer des coudes »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| jouer des coudes | ʒwe de kud |
Fréquence d'apparition du mot « jouer des coudes » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jouer des coudes »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jouer des coudes »
-
C’est l’une des photos marquantes de ce début de conflit. Prise à Kharkiv, la deuxième ville du pays, à 50 kilomètres de la frontière russe, elle montre des centaines d’habitants amassés sur un quai de gare, cherchant à quitter leur ville en guerre. Il faut jouer des coudes pour entrer dans un train. La foule semble extrêmement compacte. Le temps est gris, on voit des parapluies, des capuches sur la tête, il doit peut-être pleuvoir.
France Inter — Marée humaine sur le quai de la gare de Kharkiv : que sait-on de cette photo choc ? -
Reste à déterminer si «Grid Legends» trouvera la place qu’il mérite entre les deux énormes exclusivités qui dominent actuellement le marché, soit les «Forza Horizon» sur plateformes Xbox, pour les amateurs de conduites en monde ouvert, et un «GT7» qui fait déjà crisser ses pneus sur la ligne de départ sur PlayStation. Compte tenu de son positionnement, ce ne sera sans doute pas une partie de campagne pour Codemasters mais sa générosité en termes de contenus devrait lui permettre de jouer des coudes en tant que solide challenger.
Le Matin — Entre «Horizon» et «Gran Turismo», «Grid Legends» joue des coudes - Le Matin -
Il faudra aussi compter sur Glickenhaus. Novice en 2021, l'écurie américaine a surpris par sa fiabilité et a même obtenu un podium. Pour sa deuxième année en Hypercar, l'équipe du producteur de cinéma James Glickenhaus voudra jouer des coudes avec les plus grands, avec pour objectif d'accrocher un top 3 sur la classique mancelle.
L'Équipe — Les cinq principales attractions de la saison 2022 d'endurance - L'Équipe
Traductions du mot « jouer des coudes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jostle |
| Espagnol | empujar |
| Italien | urtare |
| Allemand | gedränge |
| Chinois | 推挤 |
| Arabe | تدافع |
| Portugais | empurrar |
| Russe | толкать |
| Japonais | ジョッスル |
| Basque | jostatu |
| Corse | scuzzulate |
Combien de points fait le mot jouer des coudes au Scrabble ?
Nombre de points du mot jouer des coudes au scrabble : 25 points