Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer au con »
Jouer au con
Sommaire
- Définitions de « jouer au con »
- Étymologie de « jouer au con »
- Phonétique de « jouer au con »
- Fréquence d'apparition du mot « jouer au con » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jouer au con »
- Citations contenant le mot « jouer au con »
- Images d'illustration du mot « jouer au con »
- Combien de points fait le mot jouer au con au Scrabble ?
Définitions de « jouer au con »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
jouer au con \ʒwe.ʁ‿o kɔ̃\ ou \ʒwe o kɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)
-
(Populaire) Dérailler ; déconner ; faire le con.
- D'abord, commence Salva, ce que je veux te dire, c'est que j’ai joué au con en protégeant ton taré de frère. — (Carlos Zanón, Soudain trop tard, traduit de l'espagnol par Adrien Bagarry, Asphalte éditions, 2012)
- J'avais l'air et je jouais au con. Le con d’éditeur, le crétin qui, pendant qu'il reluque les cuisses entrecroisées de son auteure, la rabaisse. L'humilie. — (Mélanie Richoz, Mue, Éditions Slatkine, 2015)
-
(Populaire) Faire semblant d’être naïf ou stupide et (Par extension), faire croire qu’on ne sait rien d’une chose ; prêcher le faux pour savoir le vrai.
- Si vous avez vraiment envie de parler, ne vous retenez pas. Dites vos conneries. Et concluez : « Bon, j'arrête de déconner ». Votre interlocuteur se dira : « Il joue au con ! ». C'est un deuxième point. — (Sylvie Caster, La France fout le camp !, recueil de textes extraits de "Charlie hebdo" : 1977-1981, Paris : Éditions BFB, 1982, chap. "année 1977")
- Je joue au con ? O.K., je joue et j'en suis vachement fier. Depuis le temps de toute façon que je préfère Catherine Paysan à Glucksman, Carlos à Dolto et Lelouch à Ozu, je vais bien finir par me faire doubler par tous ces intello-coque ! — (Jean-Michel Gravier, Les héros du peuple sont immortels, Paris : Éditions Fixot, 1987)
-
(Populaire) Jouer au plus malin.
- Baldwin était dégoûté par le personnage. Au téléphone, il avait pourtant paru disposé à aider les enquêteurs. A présent, il était clair qu'il jouait au con. — (Andrea Ellison, Elles étaient si jolies, série Les enquêtes de Taylor Jackson, traduit de l'anglais (États-Unis), Éditions Harlequin, 2009 & 2012, chap. 37)
- Malheur à celui qui voulait jouer au con avec lui, et Lucas Kline avait voulu jouer au con. — (Douglas Preston, Lincoln Child, Valse macabre, 2010)
Étymologie de « jouer au con »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « jouer au con »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
jouer au con | ʒwe o kɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « jouer au con » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jouer au con »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jouer au con »
-
J’ai tout filé à mon avocate. J’aimerais bien l’attaquer. J’ai le temps moi. S’il veut jouer au con, c’est mon sport préféré. Le plus dur, c’est pour ma coautrice. C’est elle qui a fait tout le boulot, moi j’ai juste ajouté quelques blagues. Mais on est sur la même longueur d’onde.
www.lamontagne.fr — Guillaume Meurice : "Si Bolloré veut jouer au con, c'est mon sport préféré" - Clermont-Ferrand (63000)
Combien de points fait le mot jouer au con au Scrabble ?
Nombre de points du mot jouer au con au scrabble : 19 points