Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « javel »
Javel
[ʒavɛl]
Définitions de « javel »
Javel - Nom commun
-
Solution aqueuse contenant du hypochlorite de sodium, utilisée comme désinfectant ou blanchissant.
j’ai voulu m’empoisonner avec de l’eau de javelle.
— Henry Murger, Scènes de la vie de bohème
Expressions liées
-
Eau de javel (Mélange d'hypochlorite et de chlorure de sodium, utilisé comme décolorant, désinfectant, microbicide, etc.)
L'eau de javel concentré [sic]
— Luq.-Boud., Lait. -
Eau javellisée
On nettoiera chaque soir les tables et l'outillage et on complétera ce nettoyage par une pulvérisation d'eau javellisée : cette précaution est surtout indispensable par temps chaud
— Brunerie, Industrie alimentaire - Extrait de javel (Eau de Javel dont le degré chlorométrique dépasse 40)
Étymologie de « javel »
Du nom du quartier de Paris, Javel, où elle était initialement produite.Usage du mot « javel »
Évolution historique de l’usage du mot « javel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « javel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « javel »
Citations contenant le mot « javel »
-
Vitres des congélateurs brisées, eau de javel répandue dans les rayons : les cambrioleurs de la supérette ne se sont pas contentés de repartir avec des bouteilles d’alcool.
Journal L'Union abonné — La supérette de Boué mise à sac par des cambrioleurs -
Les abonnés et utilisateurs des deux réseaux d’eau potable de la commune ont appris lors du conseil municipal du 10 juillet que la multinationale Véolia (qui s’occupe de la partie production de l’eau, tandis que REAAL s’occupe de sa distribution), sous pression de l’Agence régionale de santé (ARS), envisageait de remplacer le système actuel de désinfection UV par de l’eau de javel.
midilibre.fr — Véolia veut mettre de la javel dans l’eau pure de Bonnevaux - midilibre.fr -
Voilà pour la théorie, mais en pratique on entend parler de nombreuses solutions pour désinfecter son masque. Le four, les rayons UV, les micro-ondes ou encore la javel sont des hypothèses visibles en ligne. Mais les autorités médicales ne sont toujours pas d'accord sur une réelle manière de réutiliser son masque. À chaque fois, il y a un conditionnel, un problème, une réserve. Ainsi, la poubelle reste pour le moment le meilleur choix.
RTL.fr — Coronavirus : peut-on réutiliser un masque chirurgical ? -
Eau de javel
Le360.ma — Eau de javel: plus de 350 millions de dirhams de ventes en 2019 | www.le360.ma
Traductions du mot « javel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bleach |
| Espagnol | blanqueador |
| Italien | candeggiare |
| Allemand | bleichen |
| Chinois | 漂白 |
| Arabe | تبييض |
| Portugais | alvejante |
| Russe | отбеливатель |
| Japonais | 漂白 |
| Basque | lixiba |
| Corse | decolorante |