Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jaune paille »
Jaune paille
Sommaire
- Définitions de « jaune paille »
- Étymologie de « jaune paille »
- Phonétique de « jaune paille »
- Fréquence d'apparition du mot « jaune paille » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jaune paille »
- Citations contenant le mot « jaune paille »
- Images d'illustration du mot « jaune paille »
- Traductions du mot « jaune paille »
- Combien de points fait le mot jaune paille au Scrabble ?
Définitions de « jaune paille »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
jaune paille \ʒon paj\ masculin et féminin identiques invariable
-
(Œnologie) Couleur de la robe d’un vin blanc, indiquant une meilleure maturité que la couleur « doré » ; mais une maturité moindre qu’une robe de couleur « vieil or ».
- La robe 'jaune paille' de ce vin blanc dénote un très vieux vin.
- D'une couleur jaune pâle rappelant la couleur de la paille.
Locution nominale - français
jaune paille \ʒon paj\ masculin invariable[1]
-
Couleurs de la paille
- Si l'on plonge la soie dans une solution diluée d'acide nitreux, elle se colore en jaune paille après vingt-quatre heures et peut prendre ensuite des teintes variables …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Je vais choisir ma robe, ce soir je crois que ce sera du jaune paille, c’est une teinte qui convient bien à la saison qui commence. — (Jean-Marie Le Clézio, Fantômes dans la rue, nouvelle, 2000, page 47.)
Étymologie de « jaune paille »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « jaune paille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| jaune paille | ʒon paj |
Fréquence d'apparition du mot « jaune paille » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jaune paille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jaune paille »
-
La robe pâle de ce vin est jaune paille avec des reflets verts. Au nez, on détecte les arômes classiques du grüner veltliner, à savoir la poire, le pamplemousse et le poivre blanc. En bouche, s’ajoute une minéralité et une douce acidité. Ce vin vif et frais sera tout désigné pour l’apéritif ou pour accompagner des pâtes aux légumes grillés et à la feta.(15,30$)
Tout sur le Vin — Grüner veltliner : le cépage signature de l’Autriche - Tout sur le Vin
Traductions du mot « jaune paille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | straw yellow |
| Espagnol | paja |
| Italien | giallo paglierino |
| Allemand | strohgelb |
| Chinois | 稻草黄色 |
| Arabe | قش |
| Portugais | amarelo palha |
| Russe | соломенно-желтый |
| Japonais | 麦わら色 |
| Basque | lasto horia |
| Corse | giallu paglia |
Combien de points fait le mot jaune paille au Scrabble ?
Nombre de points du mot jaune paille au scrabble : 20 points