La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jaculation »

Jaculation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin jaculation jaculations

Définitions de « jaculation »

Trésor de la Langue Française informatisé

JACULATION, subst. fém.

Littér., rare. Élan d'enthousiasme, de ferveur; effusion exaltée. Ils [les quatre cents invités] s'exclamèrent en jaculations admiratives. (...) les journalistes invités traitèrent la pièce de chef-d'œuvre, l'actrice de divine (Péladan, Vice supr.,1884, p. 160).Il était projeté par l'une de ces impulsions qu'on ne peut traduire, par une de ces jaculations où il semble que le cœur enfle et va s'ouvrir (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 44).
Prononc. : [ʒakylasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1530 « action de lancer une arme de jet » (Bourgoing, Bat. jud., III, 13, ds Gdf.), rare; répertorié comme terme de l'Antiq. par la lexicogr. du xixes. (cf. Boiste 1832); 2. 1884 fig. « élan d'enthousiasme » (Péladan, loc. cit.) Empr. au lat. de l'époque impérialejaculatio « action de lancer, de décocher (spéc. les armes de jet) »; cf. éjaculation.

Wiktionnaire

Nom commun - français

jaculation \ʒa.ky.la.sjɔ̃\ féminin

  1. Élan d’enthousiasme.
    • Il y a, dans le « tonique » de l’« accent tonique », quelque chose de la « jaculation » sur quoi Lacan mettait, en quelque sorte, déjà l’accent le 11 février 1975 dans son séminaire RSI. — (Nicolas Guérin, Logique et poétique de l’interprétation psychanalytique: Essai sur le sens blanc, 2019)
    • Et cependant, il était projeté par l’une de ces impulsions qu’on ne peut traduire, par une de ces jaculations où il semble que le cœur enfle et va s’ouvrir. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
    • « Laissez-moi partir » ; « Je vous aime tous » : ces jaculations qui émanaient en répons de son corps souffrant, nous saisissaient d’effroi. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 516).
  2. (Antiquité) Lancer de javelot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

JACULATION (ja-ku-la-sion) s. m.
  • Terme d'antiquité. Exercice qui consistait à lancer un javelot avec la main, et par suite un trait avec un arc ou une baliste. De la jaculation équestre, titre d'un livre perdu de Pline l'Ancien.

    Par extension. Quelques-uns d'entre eux disent avoir eux-mêmes été blessés de cette espèce de jaculation, Buffon, Quadr. t. VI, p. 5.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « jaculation »

Lat. jaculationem, de jaculari (voy. JACULATEUR).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin jaculatio (« action de lancer »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jaculation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jaculation ʒakylasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « jaculation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jaculation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « jaculation »

  • En effet, la justice semble avoir manifesté une jaculation précoce.
    L'Obs — Vidéos de Benjamin Griveaux : Alexandra de Taddeo mise en examen
  • SEXE - Rien ne sert de courir, il faut partir à point. L’Ifop publie mardi 8 octobre une enquête sur l’éjaculation précoce, menée par sondage auprès de 1957 hommes.
    Le Huffington Post — Près d'un tiers des hommes disent souffrir d'éjaculation précoce | Le Huffington Post LIFE

Traductions du mot « jaculation »

Langue Traduction
Anglais jaculation
Espagnol jaculación
Italien jaculation
Allemand jaculation
Chinois 射精
Arabe النشوة
Portugais jaculação
Russe jaculation
Japonais 射精
Basque jaculation
Corse jaculation
Source : Google Translate API

Synonymes de « jaculation »

Source : synonymes de jaculation sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot jaculation au Scrabble ?

Nombre de points du mot jaculation au scrabble : 19 points

Jaculation

Retour au sommaire ➦