La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jacob »

Jacob

Définitions de « jacob »

Trésor de la Langue Française informatisé

JACOB, subst. masc.

Pipe en terre dont le fourneau représente une tête de personnage barbu et enturbanné. Synon. pipe Jacob.Alors les vieux bourrent leur jacob, et ils attendent, les mains sur les genoux (Genevoix, Boîte à pêche,1926, p. 191).Je me suis acheté un jacob et je le culotte, dans un endroit ad hoc (Giono, Gds chemins,1951, p. 109).
Prononc. : [ʒ ɑkɔb], [ʒa-]. Étymol. et Hist. 1902 pipe Jacob (Almanach Hachette, p. 331). Orig. obsc. Soit du nom du patriarche Jacob, le fourneau de cette pipe représentant une « tête de patriarche » barbu et enturbanné (cf. FEW t. 5, p. 11a); soit du nom du médecin autrichien Jacob Vilarius qui est, d'apr. Lar. encyclop., s.v. pipe, l'inventeur de la pipe de porcelaine.

Littré (1872-1877)

JACOB (ja-kob) s. m.
  • 1Nom du patriarche père des tribus d'Israël. Compagnes autrefois de ma captivité De l'antique Jacob jeune postérité, Racine, Esth. I, 2.
  • 2Nom sous lequel on personnifie quelquefois le peuple juif. Ô Dieu, qui vois former des desseins si funestes, As-tu donc de Jacob abandonné les restes ? Racine, ib. I, 3. Ne dis plus, ô Jacob, que ton Seigneur sommeille, Racine, Athal. III, 7.
  • 3 Terme d'astronomie. Le bâton de Jacob, le baudrier d'Orion.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « jacob »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jacob ʒakɔb

Fréquence d'apparition du mot « jacob » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « jacob »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « jacob »

  • Chaque fois que le temps a fait croître un bâton, au bout du bâton l'homme a mis une lance.
    Al-Moutanabbi
  • Il y a des femmes qui sont comme le bâton enduit de confiture de roses dont parle le poète persan : on ne sait par quel bout les prendre.
    Alphonse Allais — On n'est pas des bœufs, Ollendorf
  • Jésus au puits de Jacob disait: "J’ai une nourriture que vous ne connaissez pas".
    Barrès — Cahiers

Traductions du mot « jacob »

Langue Traduction
Anglais jacob
Espagnol jacob
Italien giacobbe
Allemand jakob
Chinois 雅各布
Arabe يعقوب
Portugais jacob
Russe джейкоб
Japonais ジャコブ
Basque jakob
Corse ghjacobbu
Source : Google Translate API

Synonymes de « jacob »

Source : synonymes de jacob sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot jacob au Scrabble ?

Nombre de points du mot jacob au scrabble : 16 points

Jacob

Retour au sommaire ➦