Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intransitable »
Intransitable
Sommaire
Définitions de « intransitable »
Définition - La langue française
Le mot « intransitable » est un adjectif qualificatif qui s'applique à un lieu, un espace ou une voie de circulation.
Il caractérise une situation où le passage ou le déplacement d'un point à un autre est impossible ou interdit. Cela peut être dû à des obstacles physiques, tels que des barrages, des travaux ou des conditions météorologiques défavorables.
Ainsi, un chemin intransitable empêche les personnes, les véhicules ou les marchandises de circuler librement et peut causer des difficultés de transport ou de logistique.
Phonétique du mot « intransitable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| intransitable | ɛ̃trɑ̃sitabl |
Évolution historique de l’usage du mot « intransitable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « intransitable »
-
La ville avait été construite de manière intransitable pour les étrangers, ne laissant que ses habitants connaître les secrets de ses ruelles.
Jean-Pierre Roquefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les montagnes escarpées, intransitables par nature, offraient un refuge idéal pour ceux qui cherchaient à fuir l'agitation du monde moderne.
François Delamontagne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le système politique mis en place était devenu si complexe et intransitable qu'il empêchait toute forme de changement significatif.
Isabelle Montagnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « intransitable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intransitable |
| Espagnol | intransitable |
| Italien | intransitable |
| Allemand | unüberwindlich |
| Chinois | 不可转换 |
| Arabe | لازم |
| Portugais | intransitável |
| Russe | intransitable |
| Japonais | 移動できない |
| Basque | intransitable |
| Corse | intransitable |
Synonymes de « intransitable »
Source : synonymes de intransitable sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot intransitable au Scrabble ?
Nombre de points du mot intransitable au scrabble : 15 points