Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intra-muros »
Intra-muros
[ɛ̃tramyrɔ]
Définitions de « intra-muros »
Intra-muros - Adjectif
-
Forme traditionnelle de 'intramuros' (orthographe rectifiée en 1990), désignant ce qui se trouve à l'intérieur des murs ou limites d'une ville.
La chambre régionale des comptes met toutefois en exergue la baisse du nombre d’exhumations dans les cimetières intra-muros.
— Béatrice Jérôme, A Paris
Intra-muros - Adverbe
-
Variante orthographique traditionnelle de 'intramuros', conformément à la rectification orthographique de 1990.
La vie culturelle est foisonnante à Paris, surtout intra-muros, où les théâtres, musées et galeries rivalisent d'attractions.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Saint-malo intra muros
Étymologie de « intra-muros »
Du latin intra, en dedans, et muros, les murs.Usage du mot « intra-muros »
Évolution historique de l’usage du mot « intra-muros » depuis 1800
Synonymes de « intra-muros »
Antonymes de « intra-muros »
Citations contenant le mot « intra-muros »
-
Considérant que le secteur de l’intra-muros comporte de nombreuses voies très étroites, le port du masque sera aussi obligatoire du 17 juillet au 15 septembre 2020 de 11 h à 20 h.
Covid-19 : à Guérande, masque obligatoire en intra-muros et dans les bâtiments communaux | L'Écho de la Presqu'île -
Derrière eux, ils laissent une vie d'immeuble et de voisinage, des soirées à boire des verres, une complicité avec le groupe des parents d'élèves. Marie et Mathieu, tous deux directeurs de création dans la publicité le savent : en partant s'installer à la rentrée prochaine à Pantin (Seine-Saint-Denis), et après vingt-cinq années passées à Paris intra-muros, dans le Xème arrondissement, ils renoncent au mode de vie qu'ils connaissaient jusqu'ici.
leparisien.fr — «Quitter Paris» : le dernier défi, l’intégration sur place - Le Parisien -
C’est le troisième centre consacré à la pratique du yoga et du pilates à ouvrir ses portes dans la métropole lilloise, mais le premier seulement à Lille intra-muros. Le centre de bien-être Les Yogis ambitionne de surfer sur le boum de la pratique de la relaxation et du besoin de lâcher prise.
La Voix du Nord — Les Yogis, premier centre de yoga et de pilates à voir le jour à Lille -
Nous l’avions évoqué en début d’été : le compte à rebours a commencé. C’est à partir du jeudi 20 septembre que Marmande intra-muros sera en zone 30. C’est-à-dire que la vitesse y sera limitée à trente kilomètres à l’heure. Marmande intramuros, cela signifie tout le cœur de ville, à l’intérieur de la ceinture des boulevards. Les boulevards eux-mêmes resteront sous le coup d’une limitation...
SudOuest.fr — Il y a quinze ans, l’entrée en vigueur de la « zone 30 » à Marmande -
“C’est mieux porté le matin que le soir, c’est mieux porté en semaine que le week-end, et c’est un peu mieux porter intra-muros que dans la grande couronne, mais c’est bien porté. Et ça doit rester la pierre angulaire de la protection sanitaire dans les transports”, indique-t-il sur RMC.
RMC — Jean-Baptiste Djebbari: « Le port du masque doit rester la pierre angulaire de la protection sanitaire dans les transports » -
Pour rappel, la préfecture de Casablanca, qui regroupe Casablanca intra-muros et le méchouar de la métropole, vit à un rythme différent de celui du reste du Maroc. Car suite à un communiqué du gouvernement diffusé dans la soirée du 6 septembre, et à une augmentation massive du nombre de cas, les habitants de la capitale économique se sont vu imposer un couvre-feu (de 22 heures jusqu’à 5 heures du matin).
Telquel.ma — Casablanca : le gouvernement décide de maintenir les mesures restrictives pour les deux prochaines semaines -
"Un accès sera possible au haut débit pour les habitants de Tonnerre, sous réserve d'avoir vue sur le clocher de l'église Saint-Pierre. Au moins depuis le faîtage de leur toiture. On ne peut pas faire autrement", lance Régis Lhomme. Pour en savoir plus, particuliers et entreprises de Tonnerre intra-muros sont conviés à une réunion publique d'informations pour l'ouverture du service commercial internet haut débit hertzien aujourd'hui lundi, à 18 h 30, à la salle polyvalente du collège.
www.lyonne.fr — À Tonnerre, des pylônes sur le clocher de l’église Saint-Pierre pour assurer l'accès au haut débit - Tonnerre (89700) -
En jouant le rôle d’animateurs, les élus ont convié enfants et population à participer à cette opération village propre. Une dizaine d’enfants et autant d’habitants sensibilisés par l’entretien et la propreté des espaces publics, ont apporté leur contribution au nettoyage des caniveaux, ramassage de papiers et détritus divers jonchant le sol. Les massifs et plates-bandes fleuris ont fait également l’objet d’une attention particulière. Pour ce faire, plusieurs équipes ont été constituées : à la fontaine noire, au cimetière intra-muros et extra-muros, secteur mairie et axes secondaires du village.
Environnement | Belle participation à l’opération « Village propre »
Traductions du mot « intra-muros »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intramural |
| Espagnol | intramuros |
| Italien | intramurale |
| Allemand | intramural |
| Chinois | 壁内 |
| Arabe | داخلي |
| Portugais | intramural |
| Russe | очный |
| Japonais | 学内 |
| Basque | intramural |
| Corse | intramurale |