La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intentionner »

Intentionner

[ɛ̃tɑ̃tjɔne]
Ecouter

Définitions de « intentionner »

Intentionner

Intentionner — définition française (sens 1)
Diriger sa pensée vers un but ou un objet.
Dans ces quelques traits noirs, j'intentionne un homme qui court. Le savoir vise l'image, mais il n'est pas lui-même image : il vient se couler dans le schème et prendre forme d'intuition.
— Jean-Paul Sartre, L'Imaginaire
Être orienté de manière délibérée vers quelque chose.
L'outrage est une opération essentiellement volontaire, intentionnée.
— Charles Péguy, Comte Hugo

Expressions liées

  • Intentionner un objet, une qualité

Usage du mot « intentionner »

Évolution historique de l’usage du mot « intentionner » depuis 1800

Synonymes de « intentionner »

Citations contenant le mot « intentionner »

  • personelement… je vois un rayon, premier prix de chez auchan… et une affiche “produits oriental” posez par une personne mal intentionner
    Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde — Bacon et raviolis non halal pour ramadan, chez Auchan
  • Donc SVP, arretez de vous laissez instrumentaliser par les personnes mal intentionner, qui cherche a salir et a diviser.
    RSP : Les raisons de la colère. Qui sont les nouveaux hommes forts - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso

Traductions du mot « intentionner »

Langue Traduction
Anglais intention
Espagnol intención
Italien intenzione
Allemand absicht
Chinois 意向
Arabe الهدف
Portugais intenção
Russe намерение
Japonais 意図
Basque asmoa
Corse intenzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.