La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insupportablement »

Insupportablement

[ɛ̃sypɔrtablǝmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « insupportablement »

Insupportablement - Adverbe

  • De façon à ne pouvoir être supporté.

    Tout deviendra insupportablement si cher à Paris, qu’il n’y aura plus de moyen d’y demeurer.
    — Gui Patin, Lett. t. II

Expressions liées

  • Insupportablement bavard, prétentieux

Étymologie de « insupportablement »

Dérivé du mot insupportable avec le suffixe -ment.

Usage du mot « insupportablement »

Évolution historique de l’usage du mot « insupportablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insupportablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « insupportablement »

Citations contenant le mot « insupportablement »

  • La Suède a connu la première vague de chaleur de l’année et, pour de nombreuses personnes, elle est inconfortablement chaude à l’intérieur comme à l’extérieur. Voici les directives que vous devez savoir si vous louez un appartement en Suède au cas où il ferait insupportablement chaud.
    2051.fr — Connaissez vos droits: quelle est la loi en Suède sur la température de votre appartement avant de pouvoir vous plaindre? - 2051.fr
  • La Tunisie vient de lancer un projet de développement d’envergure afin de revivifier son Sahara, et d’y rendre la vie plus douce, pour des populations qui ne cessent de le déserter, à cause de l’absence de commodités et de températures insupportablement élevées, notamment pendant la période estivale.
    Gnet news — Un projet de développement à Faouar, pour insuffler la vie dans le Sahara tunisien - Gnet news
  • Belzebuth est un film d’horreur de premier ordre. Chaque élément présent travaille à créer une atmosphère insupportablement intense qui, à la fin, vous fera paniquer. Ne soyez pas surpris si votre esprit est également épuisé à la fin. C’est vraiment ce genre de film.
    JAPANFM — Belzebuth Review – JAPANFM
  • Celles-ci seront réparties dans le monde ouvert. Vous pouvez interagir avec ceux-ci où vous ferez des offrandes sous forme de parties d’animaux ou d’autres choses que vous trouverez. (Ceux-ci semblent insupportablement similaires aux lieux de pouvoir de The Witcher 3)
    2051.fr — Assassin’s Creed Valhalla Gameplay Breakdown - EssentialSports - 2051.fr
  • «Oui, j’ai essayé de me tuer plusieurs fois», a reconnu la fille de la star de la pop. Elle a remarqué que ses luttes contre la dépression se présentaient «par vagues». Elle a confié avoir eu ce besoin de transformer sa douleur émotionnelle en douleur physique afin d’avoir cette satisfaction de contrôle. «Donc même si les bas sont insupportablement bas, je préfère encore ça que rien», a-t-elle lancé. «La douleur est bien meilleure que l’engourdissement parce qu’au moins on ressent quelque chose», a conclu la chanteuse.
    Paris Jackson se confie à propos de ses tentatives de suicide

Traductions du mot « insupportablement »

Langue Traduction
Anglais unbearably
Espagnol insoportablemente
Italien insopportabilmente
Allemand unerträglich
Chinois 难以忍受
Arabe بشكل لا يطاق
Portugais insuportavelmente
Russe нестерпимо
Japonais たまらない
Basque unbearably
Corse insupportabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.