La langue française

Inopportunément

Définitions du mot « inopportunément »

Trésor de la Langue Française informatisé

Inopportunément, adv.D'une manière inopportune. La femme s'en est tenue toujours à vouloir inopportunément excuser son mari (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 921).[inɔpɔ ʀtynemɑ ̃]. 1reattest. Av. 1414 ms. xves. (G. de Tignonville, Dits mor. des philos., Ars. 2312, fol. 122 rods Gdf. Compl.); de inopportun, suff. -ément, p. anal. avec les adv. où -ément est régulièrement issu de -éement (type aisément), v. -ment2.

Wiktionnaire

Adverbe

inopportunément \i.nɔ.pɔʁ.ty.ne.mɑ̃\

  1. D’une manière inopportune.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INOPPORTUNÉMENT (i-no-por-tu-né-man) adv.
  • D'une manière inopportune.

HISTORIQUE

XVIe s. Convier inopportuneement, Montaigne, I, 99.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « inopportunément »

Dérivé de inopportun avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « inopportunément »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inopportunément ɛ̃ɔpɔrtynemɑ̃

Citations contenant le mot « inopportunément »

  • Au-delà de cette dangerosité, surtout dans un département comme le Calvados durement touché par la guerre et où de nombreux engins n'ont pas encore été découverts, il faut rappeler que les objets se trouvant dans les cours d'eau, lacs, rivières, canaux et fleuves sont officiellement la propriété de l'État. « Sans compter qu'au risque pris par les pêcheurs s'ajoute l'engagement en urgence et parfois de nuit des équipes d'astreinte opérationnelle, sur des missions qui les détournent inopportunément d'autres missions essentielles », ajoute la préfecture. leparisien.fr, Calvados : quand un pêcheur à l’aimant remonte… une grenade - Le Parisien
  • Bon nombre de couples qui s’apprêtaient, impatiemment, à s’unir pour la vie, pour le meilleur et pour pire et s’adonnaient, probablement depuis des mois, aux préparatifs des noces, se sont heurtés, inopportunément, à un obstacle qui les dépasse amplement. Mohamed, âgé de 42 ans, s’était enfin décidé à pénétrer dans la cage d’or, après avoir trouvé son âme sœur. Son mariage était prévu pour le 20 mars 2020. Une semaine auparavant, il avait signé, ainsi que sa dulcinée, le contrat de mariage. Ni lui ni son épouse ne s’attendaient à ce que cette petite cérémonie familiale, organisée à la maison de son beau-père, se substituerait — et pour toujours— à une cérémonie de mariage, amoureusement et généreusement envisagée. «Nous avions donné, six mois à l’avance, un acompte de deux mille dinars à l’espace de mariage dans lequel nous comptions organiser notre mariage et rassembler pas moins de deux cents parents, proches et amis. Ma femme avait passé beaucoup de temps à se déplacer auprès des centres d’esthétique et de mise en beauté pour finir par choisir celui qui mettra en valeur son charme pour la nuit des noces. Mais entretemps, tant de préparatifs étaient menés non sans joie, aussi bien par notre couple que par nos familles, afin de réussir à merveille notre mariage», raconte Mohamed, sur un ton qui dénote à la fois de l’ironie et de la perplexité…Et en dépit des infos véhiculées sur le Covid-19, de la panique qui commençait à gagner du terrain chaque jour auprès des Tunisiens, Mohamed s’accrochait encore à son projet le plus chéri : célébrer son mariage en bonne et due forme ! «Les préparatifs du mariage nous ont coûté plus de 15 mille dinars. Nous avons pensé à tous les détails : la salle des fêtes, les petits gâteaux et les amuse-gueules qui seront servis aux convives, la décoration, le podium, la troupe musicale, les photos et la vidéo qui immortaliseront à jamais les trois heures de fête, prévues impatiemment. Avant deux jours de la signature du contrat de mariage, mon épouse s’était rendue auprès de la boutique de location des robes de mariée pour l’ultime essayage, afin de rajuster la robe à ses mesures. Nous avons même organisé un dîner familial auquel une vingtaine de personnes avaient tout de même marqué leur présence. Tout marchait, en fait, comme sur des roulettes jusqu’au jour où le couvre-feu a été déclaré. Le lendemain, le gérant de la salle des fêtes m’avait contacté pour m’informer que toutes les cérémonies de mariage ont été suspendues ! », se rappelle-t-il. La Presse de Tunisie, Confinement et fêtes: Les imprédictibles bâtons dans les roues ! | La Presse de Tunisie
  • Si les établissements d’enseignement arrivent à attirer les étudiant·e·s, travailleurs (professeurs, professionnels, etc.) et talents rares jusqu’ici c’est grâce au PEQ. De nombreuses études ont d’ailleurs montré que le PEQ dans sa version initiale participe de la vitalité des régions, de d’attractivité des étudiant·e·s et d’intégration des diplômé·e·s et travailleurs au marché du travail québécois. Dès lors pourquoi vouloir changer ce qui marche bien? Pourquoi augmenter inopportunément le délai de traitement des demandes? Journal Métro, À la ministre de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration
  • Enfin, je pense que cette période de pandémie COVID 19 devrait être mise à profit par les parties au contrat et ceux qui s’y invitent inopportunément à un temps pour la réflexion afin de peaufiner leur dossier et stratégie dans la perspective d’envisager en toute responsabilité la tenue d’une réunion d’évaluation du contrat et des travaux du chantier en cours et les voies et moyens pour mieux envisager et mettre en place un véritable partenariat gagnant gagnant. Il va de soi que les recommandations de l’Assemblée Nationale constitueront les bases d’une proposition d’amendement ou de révision éventuelle de certains termes et conditions du contrat de concession auxquelles sans préjudice, aucune des parties ne saurait se soustraire. Nous ne pouvons pas nous faire justice nous-mêmes par voie de presse. Des procédures existent, utilisons-les à bon escient et ayons la patience d’attendre les recommandations de l’Assemblée Nationale et la décision du Gouvernement sans effaroucher ni essayer d’humilier ou d’intimider le partenaire pour des accointances non prouvées jusqu’ici et, ce serait là, faire preuve d’élégance républicaine dans un pays de droit et de démocratie. Financial Afrik, Mauritanie: éclairages de Mory Guéta Cissé sur le contrat de concession de Arise et la continuité de l'Etat | Financial Afrik
  • La direction des Inrocks a semble-t-il profité de l'affaire de la Ligue du LOL pour solder le scandale de leur couverture sur Bertrand Cantat, bien inopportunément parue au moment où explosaient #MeToo et #BalanceTonPorc, en sacrifiant le rédacteur en chef qui... s'y était pourtant opposé. , La fabrique d'un « bourreau » idéal 2/4 : « la chute »

Traductions du mot « inopportunément »

Langue Traduction
Anglais inappropriately
Espagnol inapropiadamente
Italien impropriamente
Allemand unangemessen
Chinois 不当地
Arabe بشكل غير لائق
Portugais inapropriadamente
Russe ненадо
Japonais 不適切に
Basque inappropriately
Corse inappropriato
Source : Google Translate API

Synonymes de « inopportunément »

Source : synonymes de inopportunément sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « inopportunément »

Inopportunément

Retour au sommaire ➦

Partager