La langue française

Infantiliser

Sommaire

  • Définitions du mot infantiliser
  • Étymologie de « infantiliser »
  • Phonétique de « infantiliser »
  • Citations contenant le mot « infantiliser »
  • Traductions du mot « infantiliser »
  • Synonymes de « infantiliser »

Définitions du mot infantiliser

Wiktionnaire

Verbe

infantiliser \ɛ̃.fɑ̃.ti.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre infantile, traiter comme un enfant.
    • Ils sont alors lâchés dans le grand bain, avec un encadrement d’enseignants qui continuent tout de même à les infantiliser. — (Codes de la relation dentiste-patient. Alain Amzalag et Philippe Dardenne, 2007.)
    • La maladie tend à diminuer, à infantiliser. Cette infantilisation est trop souvent accentuée par l’entourage, protecteur, ou les soignants, paternalistes. — (L’information en médecine : évolution sociale, juridique, éthique. Bernard Hoerni et Michel Bénézech, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « infantiliser »

De infantile, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « infantiliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
infantiliser ɛ̃fɑ̃tilize

Citations contenant le mot « infantiliser »

  • Mais fondamentalement, les professeurs n’ont pas besoin de badges ni de breloques. C’est une nouvelle fois les infantiliser, les prendre pour des abrutis, tout juste bons à amuser la galerie avec des innovations pédagogiques, de l’esbroufe au détriment de la connaissance et de la culture. Les professeurs n’ont pas besoin de badge; ils ont besoin de pragmatisme, de mise en valeur de l’aspect scientifique de leur métier, de valoriser les connaissances et la culture. Ils ont besoin qu’on mette en avant leur travail comme ciment de la République. Ils ont besoin que l’on reconnaisse que les apprentissages ne servent pas juste à gâcher les soirées ou les vacances des parents. Ils ont besoin que leur savoir soit valorisé et non dévalorisé par la méthode Divertissement qui décrédibilise tout. Le Huffington Post, M. Blanquer, des badges pour les enseignants comme dans Pokémon, est-ce bien sérieux? - BLOG | Le Huffington Post LIFE
  • https://www.capital.fr/votre-carriere/entreprises-arretez-dinfantiliser-vos-salaries-1354158 Capital.fr, Entreprises, arrêtez d'infantiliser vos salariés ! - Capital.fr
  • Cette mesure fait partie des trois jokers que le président a décidé de ne pas retenir. Il est vrai que cette proposition, pertinente dans son principe, risquait de cliver un peu plus les Français qui se sont divisés sur les 80 km/h sur les nationales. On reproche par ailleurs souvent aux gouvernants de prendre des mesures « punitives » et d’infantiliser les Français au lieu de les responsabiliser. Il s’agit en fait de trouver les bonnes méthodes pour faire évoluer leur comportement au volant. Pourquoi ne pas tenter, avec une forte campagne innovante de communication sur les médias et sur l’autoroute, de mettre en place une vitesse « conseillée » (110 km/h ou autre) sans toucher aux limites actuelles avec une déclinaison des nombreux avantages ? Une évaluation après quelques mois permettrait de mesurer (ou non) les progrès et d’en tirer les leçons. La Croix, 110 km/h sur l’autoroute. Il s’agit de trouver les bonnes méthodes pour faire évoluer le comportement au volant.
  • Jean-René Cazeneuve (LREM) a défendu un "effort tout à fait exceptionnel", jugeant que vouloir compenser l'intégralité des pertes des collectivités serait une manière de les "infantiliser". NotreTemps.com, Budget: l'Assemblée aide les transports en IDF et les chambres de commerce

Traductions du mot « infantiliser »

Langue Traduction
Anglais infantilize
Espagnol infantilizar
Italien infantilize
Allemand infantilisieren
Chinois 婴儿化
Arabe يستصغر
Portugais infantilizar
Russe инфантилизировать
Japonais 幼児化する
Basque infantilize
Corse infantilizà
Source : Google Translate API

Synonymes de « infantiliser »

Source : synonymes de infantiliser sur lebonsynonyme.fr
Partager