Inexpression
Sommaire
- Définitions du mot inexpression
- Phonétique de « inexpression »
- Citations contenant le mot « inexpression »
- Traductions du mot « inexpression »
- Synonymes de « inexpression »
Définitions du mot « inexpression »
Trésor de la Langue Française informatisé
INEXPRESSION, subst. fém.
Rare
A. − [Correspond à expression II B 1] Manque d'expression. Je fus extrêmement frappé (...) en observant non-seulement l'analogie des traits de leurs visages [des guerriers] dont vous venez de parler, mais encore l'inexpression absolue de leurs physionomies (Crèvecœur, Voyage, t. 1, 1801, p. 9).
B. − [Correspond à expression II B 2] Caractère de ce qui n'est pas exprimé. Parce que non seulement par principe rien entre les êtres n'est jamais dit, mais qu'il n'est même pas convenable que cela le soit (...) à la faveur de cette inexpression même, les remous individuels ont cette fraîcheur florale que flétrit ailleurs l'abus de l'expression (Du Bos, Journal,1927, p. 285).
Prononc. : [inεkspʀ
εsjɔ
̃], [-ne-], [-pʀe-]. Étymol. et Hist. 1801 (Crèvecœur, loc. cit.). Dér. de expression*, étymol. B; préf. in-1*.
Phonétique du mot « inexpression »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| inexpression | ɛ̃ɛksprɛsjɔ̃ |
Citations contenant le mot « inexpression »
-
Anne-Sophie Chazaud est philosophe et haut fonctionnaire. À paraître aux éditions L’Artilleur: Liberté d’inexpression. Des formes contemporaines de la censure (avril 2020). Le Figaro.fr, «Pas de liberté (d’expression) pour les ennemis d’Édouard Louis»
-
Anne-Sophie Chazaud est auteur de Liberté d’inexpression, des formes contemporaines de la censure (l’Artilleur, parution reportée à septembre 2020). Le Figaro.fr, Censure d’Autant en emporte le vent: «L’antiracisme rend désormais impossible toute nuance»
-
Plus spécifiquement, l’historienne de mode Lydia Kamitsis explique que ce sont des créateurs japonais comme Yohji Yamamoto qui ont lancé la tendance de la neutralité et de l’inexpression. L’anthropologue Leyla Neri, quant à elle, pense que le phénomène est dû à l’émancipation de la femme et à l’influence de certaines icônes des années 1960 comme Brigitte Bardot, Françoise Hardy ou encore Jane Birkin. Exit la femme parfaite qui sourit à longueur de journée, la mode est désormais à la moue boudeuse ! Biba Magazine, Pourquoi les mannequins ne sourient-ils pas ? - Biba Magazine
-
Et alors ? Il y avait la liberte d expression, mais il faudrait aussi revendiquer la liberté d inexpression. Le Figaro.fr, Trump n'a «pas eu un mot» pour le calvaire de George Floyd, accuse le pasteur Al Sharpton
Traductions du mot « inexpression »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inexpression |
| Espagnol | expresión |
| Italien | inexpression |
| Allemand | ausdruck |
| Chinois | 不表达 |
| Arabe | عدم التعبير |
| Portugais | inexpressão |
| Russe | inexpression |
| Japonais | 表現 |
| Basque | inexpression |
| Corse | inespressione |