La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indoor »

Indoor

[ɛ̃dɔɔr]
Ecouter

Définitions de « indoor »

Indoor - Adjectif

  • Emprunté à l'anglais, désigne ce qui est relatif à l'intérieur, notamment pour des activités sportives ou de loisirs pratiquées dans un espace fermé.

    En raison du froid glacial, l'équipe de football a dû déplacer son entraînement vers le complexe indoor.
    (Citation fictive)

Étymologie de « indoor »

De l'anglais indoor.

Usage du mot « indoor »

Évolution historique de l’usage du mot « indoor » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indoor » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indoor »

Citations contenant le mot « indoor »

  • La structure de 3.200 m² abrite deux terrains de foot indoor, deux de padel, deux de squash et trois de badminton. Sans oublier un bar, une salle de restauration et une terrasse qui pourront à terme accueillir 90 couverts (avec des menus du jour et la carte le midi et sur réservation les soirs) ainsi que deux salles de séminaires. Assez pour ravir les sportifs du coin.
    www.lamontagne.fr — Foot indoor, padel, badminton, squash... Il y en a pour tous les goûts au Player 63 à Pont-du-Château (Puy-de-Dôme) - Pont-du-Château (63430)
  • Après ce deuxième entraînement indoor à Passy, les slalomeurs retrouveront la neige en fin de semaine prochaine à Cervinia en Italie (sur le glacier de Zermatt).   Avant de retourner à l’intérieur, mais dans le dôme d’Amneville, début août.
    SkiChrono | Clément Noël et les slalomeurs en piste sur le tapis indoor à Passy
  • Quatre hommes âgés de 39 à 51 ans ont été écroués vendredi après une vaste opération ayant visé trois magasins spécialisés dans la culture de cannabis "indoor" dans l'Aube et la Marne, a annoncé le parquet de Troyes. 
    Orange Actualités — Quatre incarcérations dans un vaste réseau de culture de canabis "indoor"
  • Son projet pouvait paraître un peu fou mais il était bien avancé. Mathieu Delalande pensait ouvrir au public, en juillet, la première salle de ski de Bretagne et même de l’Ouest de la France. Un concept innovant basé sur un tapis roulant skiable, en revêtement synthétique. Mais, avec la pandémie de Covid-19, le créateur de la société Breizh Montain ski indoor a déchanté. « Malheureusement, cela ne se fera pas. Je suis l’une des premières victimes collatérales du covid-19, qui est arrivé au mauvais moment », se désole Mathieu Delalande, dont l’entreprise est aujourd’hui en procédure de liquidation judiciaire.
    Le Telegramme — Son projet de ski indoor à Lorient victime du covid-19 - Lorient - Le Télégramme
  • Fermé depuis mars, le parc de jeux indoor pour enfants Lozer’Kids, a rouvert au public. "Cela fait du bien", se réjouit Julien Serron le président du parc. Un protocole sanitaire a été mis en place, explique Julien Serron : "le port du masque est fortement conseillé pour les parents et il faut se nettoyer les mains dès l’entrée. Les tables de la zone de restauration ont été espacées de deux mètres et un nettoyage avec pulvérisateur est effectué tous les soirs."  
    France Bleu — Le parc indoor Lozer’Kids rouvre ses portes
  • Enfin, Overcap, qui est légère (400 g) et anti-déchirure (textile ripstop), est aussi un produit durable : « Nos textiles sélectionnés sont issus de matières recyclées et exempts de produits toxiques pour le corps et pour l’environnement (label OEKO TEX) », confirme le concepteur de l’accessoire indoor : « De plus, Oxaz s’engage contre l’obsolescence programmée de ses produits : Overcap est conçue de telle sorte que toutes ses pièces soient démontables pour être réparées ou remplacées facilement ».
    French Tech Montpellier. Indoor : avec la capuche Overcap, sortez couverts ! | Métropolitain

Traductions du mot « indoor »

Langue Traduction
Anglais indoor
Espagnol interior
Italien interno
Allemand innen
Chinois 室内
Arabe داخلي
Portugais interior
Russe в помещении
Japonais 屋内
Basque indoor
Corse interni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.