La langue française

Incriminateur

Définitions du mot « incriminateur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Incriminateur, -trice, adj.,rare. Qui incrimine. Un correspondant qui sait qu'une phrase obscure, mensongère, incriminatrice, est mise à dessein pour qu'il proteste (Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 632).

Phonétique du mot « incriminateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incriminateur ɛ̃krɛ̃ɛ̃atœr

Citations contenant le mot « incriminateur »

  • Le ministère public est une émanation de l’inquisition religieuse, et ce n’est pas anecdotique, il en a hérité sa position d’accusateur, son prurit incriminateur, accablant. Les textes disent que c’est un organe de poursuite mais aussi le gardien des libertés individuelles. Je ne vois pas que le procureur soit très actif dans ce second rôle ; à l’audience, on le connaît surtout pour le premier. C’est celui-là que dessine Daumier, c’est celui-là que met en scène Marcel Aymé dans « la Tête des autres », lorsque dans le premier acte de la pièce, épuisé par un long réquisitoire, le procureur Maillard retrouve sa femme et ses amis et se félicite d’avoir obtenu une condamnation à mort. En réalité, par un entrelac de pressions et de nécessités auxquelles la plupart d’entre nous cèderaient, carrière, narcissisme, infatuation du rôle, raideur propre à la fonction d’accuser, soumission hiérarchique, pire, subordination honteuse et niée au pouvoir politique alors qu’elle est inscrite dans les institutions mais contraire aux principes, ce qui la rend à la fois flagrante et inavouable, enfin, par tout en labyrinthe de mauvaise foi et de bonne conscience, le parquet français occupe une position intenable. L'Obs, La justice pénale à l’épreuve de l’affaire Vincenzo Vecchi, par Eric Vuillard

Traductions du mot « incriminateur »

Langue Traduction
Anglais incriminator
Espagnol incriminador
Italien incriminator
Allemand beschuldiger
Chinois 罪犯
Arabe مجرم
Portugais incriminador
Russe incriminator
Japonais 犯罪者
Basque incriminator
Corse incriminadore
Source : Google Translate API

Synonymes de « incriminateur »

Source : synonymes de incriminateur sur lebonsynonyme.fr

Incriminateur

Retour au sommaire ➦

Partager