La langue française

Inadvertant

Définitions du mot « inadvertant »

Wiktionnaire

Nom commun

inadvertant \Prononciation ?\

  1. Inattentif.
    • Les libertins sont bien venus dans le monde, parce qu'ils sont inadvertants, gais, plaisants, dissipateurs. — (Voltaire)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INADVERTANT (i-na-dvèr-tan, tan-t') adj.
  • Qui a de l'inadvertance. C'est son organisation qui le rend inadvertant sur les subsistances dont il se nourrit, Raynal, Hist. phil. XVII, 13.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

INADVERTANT. Ajoutez : Les libertins sont bien venus dans le monde, parce qu'ils sont inadvertants, gais, plaisants, dissipateurs, Diderot, Lett. à Mlle Voland, 7 oct. 1761.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « inadvertant »

De inadvertance, par dérivation régressive.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

In… 1, et le lat. advertentem, partic. de advertere, faire attention, composé de ad, vers, et vertere, tourner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « inadvertant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inadvertant ɛ̃advɛrtɑ̃

Traductions du mot « inadvertant »

Langue Traduction
Anglais inadvertent
Espagnol inadvertido
Italien involontario
Allemand versehentlich
Chinois 疏忽的
Arabe منتبه
Portugais inadvertido
Russe нечаянный
Japonais 不注意な
Basque inadvertent
Corse inadvertente
Source : Google Translate API

Synonymes de « inadvertant »

Source : synonymes de inadvertant sur lebonsynonyme.fr

Inadvertant

Retour au sommaire ➦

Partager