La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inaccessibilité »

Inaccessibilité

[ɛ̃aksɛsibilite]
Ecouter

Définitions de « inaccessibilité »

Inaccessibilité - Nom commun

  • Caractère de ce qui ne peut être atteint ou utilisé facilement.

    Plus de 50 personnes handicapées réclament 20 000 $ chacune devant la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) pour dénoncer l’inaccessibilité aux services de la Société de transport de Montréal (STM).
    — « Plus de 50 plaintes », Canoë.ca

Étymologie de « inaccessibilité »

Du latin inaccessibilitas, dérivé de inaccessibilis signifiant « inaccessible ».

Usage du mot « inaccessibilité »

Évolution historique de l’usage du mot « inaccessibilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inaccessibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inaccessibilité »

Citations contenant le mot « inaccessibilité »

  • En utilisant des modèles d’apprentissage automatique, les données peuvent être obtenues à partir de ces localités où la collecte de données s’est avérée difficile à obtenir, en raison de l’inaccessibilité. Les données de ces domaines peuvent fournir des informations fiables sur les caractéristiques de santé, la démographie et le mode de vie, entre autres.
    Wayeno — Le déploiement de la technologie pour la lutte contre le coronavirus en Afrique - Wayeno
  • La rencontre avait pour objectif aussi de faire le bilan de 2019 sur les leçons apprises par le contrôle citoyen mené par les groupes. Les difficultés que rencontrent les points focaux dans leur tâche de contrôle sont entre autres l’inaccessibilité des sites de santé du fait de l’insécurité, les mouvements d’humeurs des agents de santé qui ne leur ont pas permis d’accéder à temps aux informations.
    L'Actualité du Burkina Faso 24h/24 — Gratuité des soins de santé : Le SPONG fait le bilan de 2019 - L'Actualité du Burkina Faso 24h/24
  • On ne peut pas nier qu’un problème majeur s’ensuit en Haïti; Il n’est autre que celui de l’inaccessibilité au crédit à tout le monde. Les autorités monétaires craignent d’octroyer du crédit aux particuliers en raison du risque d’insolvabilité qui en découle car, parfois les salariés n’arrivent même pas assouvir les besoins les plus urgents.
    Rezo Nòdwès — L’inaccessibilité au crédit: Un problème majeur pour l’entreprenariat en Haïti | Rezo Nòdwès
  • Au final, en raison de l'inaccessibilité du sentier, qui court en bord de falaise, les pompiers ont dû mobiliser les spécialistes du Groupement d'intervention en milieux périlleux (Grimp), ainsi que l'hélicoptère de la sécurité civile, le Dragon 66 afin d'évacuer la blessée. Cette dernière a été conduite dans une clinique de Perpignan.
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : secourue par le Grimp et le Dragon 66 sur le sentier du littoral - lindependant.fr
  • A cause de la pandémie au coronavirus, au moins 30 campagnes de vaccination contre la rougeole ont été annulées dans les pays ou risquent de l’être. Cette situation pourrait être à son tour responsable d’autres épidémies de rougeole en 2020 ou après. En dehors des perturbations dans la fourniture de ces services de vaccination, il y a l’inaccessibilité à ces soins de santé. En effet lorsque ces services sont fournis, les personnes ne sortent pas de leur domicile de peur d’être en contact avec des porteurs sains ou des malades du Covid-19.
    ORTB — Covid-19 : l’Oms et l’Unicef s’inquiètent des conséquences négatives de la pandémie sur la couverture vaccinale - ORTB

Traductions du mot « inaccessibilité »

Langue Traduction
Anglais inaccessibility
Espagnol inaccesibilidad
Italien inaccessibilità
Allemand unzugänglichkeit
Chinois 无法进入
Arabe صعوبة الوصول
Portugais inacessibilidade
Russe недоступность
Japonais アクセスできない
Basque inaccessibility
Corse inaccessibilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.