La langue française

Improbabilité

Sommaire

  • Définitions du mot improbabilité
  • Étymologie de « improbabilité »
  • Phonétique de « improbabilité »
  • Citations contenant le mot « improbabilité »
  • Traductions du mot « improbabilité »
  • Synonymes de « improbabilité »
  • Antonymes de « improbabilité »

Définitions du mot « improbabilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMPROBABILITÉ, subst. fém.

Caractère de ce qui est improbable, de ce qui a peu de chance de se produire. Anton. probabilité.Improbabilité d'un événement, d'un résultat. À mesure que les heures passaient, l'improbabilité de sa réussite augmentait, éclatait pour elle (Louÿs, Aphrodite,1896, p. 146).Si j'envisage ma venue au monde (...) une chance unique décida de la possibilité de ce moi que je suis : en dernier lieu ressort l'improbabilité folle du seul être sans lequel, pour moi, rien ne serait (G. Bataille, Exp. int.,1943, p. 109) :
Cette hypothèse est théoriquement concevable, comme on l'a montré avec précision dans ces derniers temps; mais, d'après les calculs de Boltzmann, elle est d'une improbabilité mathématique qui passe toute imagination et qui équivaut, pratiquement, à l'impossibilité absolue. Bergson, Évol. créatr.,1907, p. 245.
P. méton. Chose, événement improbable. L'action la plus modeste assume des risques, et la nature psychologique du risque, c'est d'être une improbabilité beaucoup plus qu'une probabilité (Mounier, Traité caract.,1946, p. 426).
Vieilli. Invraisemblance. Toutefois l'improbabilité de sa version sautait aux yeux (Mérimée, Hist. règne Pierre le Gd,1864-68, p. 758).P. méton. Chose, événement invraisemblable. Il m'est revenu tant de bêtises et d'improbabilités sur le compte de ta maladie que je serais bien aise, pour moi, pour ma seule satisfaction, de te faire examiner par mon médecin (Flaub., Corresp.,1880, p. 14).
Prononc. et Orth. : [ε ̃pʀ ɔbabilite]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. 1. 1610 « qualité de ce qui ne peut pas être prouvé » (P. Coton, Institution catholique, t. 1, p. 56 ds R. Philol. fr. t. 43, p. 128 : Il n'y a donc point d'absurdité, ny d'improbabilité); 2. 1772 « chose improbable » (Voltaire, Lettres inédites à son imprimeur G. Cramer, p. 260 : Renvoyez-moi [...] mon Essai sur les probabilités, ou improbabilités [cf. Brunot t. 6, p. 462]). Dér. sav. de improbable* (étymol. II); suff. -(i)té*. Cf. lat. médiév. improbabilitas « qualité de ce qu'on ne peut approuver, prouver » (xiiies., Thomas d'Aquin ds Blaise Latin. Med. Aev. et Thomas-Lexikon). Fréq. abs. littér. : 19. Bbg. Gohin 1903, p. 282. - Ritter (E.). Les Quatre dict. fr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 441.

Wiktionnaire

Nom commun

improbabilité \ɛ̃.pʁɔ.ba.bi.li.te\ féminin

  1. Qualité de ce qui est improbable ; événement non probable.
    • Il y a bien de l’improbabilité dans cette opinion. - Tout ce calcul se fonde sur des improbabilités.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IMPROBABILITÉ. n. f.
Qualité de ce qui est improbable ou Événement non probable. Il y a bien de l'improbabilité dans cette opinion. Tout ce calcul se fonde sur des improbabilités.

Littré (1872-1877)

IMPROBABILITÉ (in-pro-ba-bi-li-té) s. f.
  • Qualité de ce qui est improbable. Dans ce récit les improbabilités abondent.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « improbabilité »

Du latin improbabilitas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « improbabilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
improbabilité ɛ̃prɔbabilite

Citations contenant le mot « improbabilité »

  • La valeur d'un hasard est égale à son degré d'improbabilité. De Milan Kundera / L’immortalité
  • N'est-ce pas souvent l'improbabilité seule de la coïncidence qui entraîne la certitude, la conviction, et efface la part de doute qui devrait rester ? De Pierre Stewart / L'Amour d'une autre
  • Pour un plan B, il a de beaux restes. Organisé en remplacement d’une exposition repoussée à des jours sans virus, l’accrochage «Les Lois de l’improbabilité» raconte une partie de l’histoire du Centre de la photographie (CPG). Sous-titrée «Les contributions du CPG au patrimoine genevois», la proposition présente des œuvres issues des fonds d’art contemporain de la Ville et du canton, dont les achats ont été influencés par une exposition préalable Le Courrier, Patrimoine: tu veux ma photo? - Le Courrier
  • Cependant, le journal précise que, même si cela paraît improbable à l’heure actuelle, l'improbabilité est devenue la norme au Haillan, ces derniers temps. WebGirondins, L’avenir des Girondins en danger face à la DNCG ? - Girondins- Girondins actualité par WebGirondins, Girondins de Bordeaux : Mercato infos et Transferts depuis 2001 avec le 1er e média indépendant sur les Girondins
  • Jean-Christophe Rufin, s’il apprécie de s’aventurer dans de telles intrigues policières, veille à éviter la noirceur qui accompagne souvent le genre. Il fait même sa marque de fabrique de l’improbabilité de son personnage et de la légèreté du propos. Au passage, son art de la description nous donnerait presque envie de nous offrir un séjour à Bakou, mais pas à toute saison, nous fait-il vite comprendre. Quant à l’ambassadeur, ainsi qu’on peut s’y attendre, son rôle est aussi trouble dans cette affaire que sa personnalité est médiocre. Vu par Ruffin, il « se disposait d’avance à obéir à tout, à applaudir n’importe quel propos, à approuver les décisions les plus absurdes pourvu qu’ils émanent de la divinité à laquelle, pour toujours, il avait dédié sa vie : l’autorité ». L’aimable Jean-Christophe Rufin peut avoir la dent dure. Il reste à espérer, s’il souhaite poursuivre dans cette veine, qu’il sache étoffer ses intrigues, afin que l’univers de Tibescu, que l’on retrouvera avec plaisir, se rapproche davantage de celui d’Agatha Christie que de celui d’Enid Blyton. Le Telegramme, Des mots et des livres : Le flambeur de la Caspienne - Livres - Le Télégramme
  • Il y a plusieurs arguments pour dévoiler l’improbabilité de cette théorie. Tout d'abord, il n’est pas encore possible de dire quand nous serons débarrassés des effets directs du virus. Alors que le confinement en Europe s'atténue lentement, le virus est loin d'être maîtrisé au niveau mondial. Tant qu'il n'y aura pas de vaccin, ce qui peut prendre un certain temps, il en restera ainsi. D'ici là, selon les experts médicaux, la possibilité d'une deuxième vague subsistera et il y aura donc toujours des restrictions à notre mouvement social et économique. LaLibre.be, Arrêtez de gaspiller de l'argent, il est temps de trouver des solutions structurelles - La Libre
  • Malgré l’improbabilité de faire ajouter le KKK à la liste des organisations terroristes, Jose Cardenas espère que sa pétition aura un impact. La Presse, Une pétition pour ajouter le KKK à la liste des groupes terroristes

Traductions du mot « improbabilité »

Langue Traduction
Anglais improbability
Espagnol improbabilidad
Italien improbabilità
Allemand unwahrscheinlichkeit
Chinois 不可能
Arabe اللااحتمالية
Portugais improbabilidade
Russe невероятность
Japonais ありそうにない
Basque egiantzik
Corse impussibilità
Source : Google Translate API

Synonymes de « improbabilité »

Source : synonymes de improbabilité sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « improbabilité »

Partager