La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imprimé »

Imprimé

[ɛ̃prɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « imprimé »

Imprimé - Nom commun

Imprimé — définition française (sens 1, nom commun)
Ouvrage produit par impression typographique.
Documents tels que circulaires ou lettres de faire-part, distribués par voie postale.

Imprimé - Adjectif

Imprimé — définition française (sens 2, adjectif)
Reproduit par un procédé d'impression sur papier ou autre support.

Expressions liées

  • Imprimer en taille douce, imprimer une lithographie
  • Imprimer tant d'exemplaires
  • Imprimer un baiser sur la joue
  • Imprimer un sceau sur de la cire
  • Imprimer une direction, une impulsion à quelque chose
  • Imprimer à quelqu'un une tache, un pli
  • Le papier imprimé, la chose imprimée (ce qui est publié et diffusé sous forme d'imprimé.)
  • Les pas s'impriment sur la poussière
  • Mot, texte imprimé
  • Presse à imprimer
    Noam, 9 ans, tourne autour d'une ronéo comme neuve, interloqué par la machine pleine d'engrenages. Son grand-père, André, s'approche et lui explique le rôle joué par cette presse à imprimer pendant la Résistance. Le papy interrompt la leçon : « C'est tellement important de venir là et de lui expliquer l'histoire. Il a l'âge de comprendre, maintenant. Bientôt, je ne serai plus là. Et c'est lui qui viendra ici pour expliquer et transmettre. »
    — leparisien.fr, La Résistance a enfin un musée digne de ce nom dans le Val-de-Marne - Le Parisien
  • Un formulaire imprimé
    Si vous voulez inscrire votre nom et le motif de la visite, dit la secrétaire en tendant à Henri un formulaire imprimé
    — Simone de Beauvoir, Les Mandarins

Étymologie de « imprimé »

Du participe passé de imprimer.

Usage du mot « imprimé »

Évolution historique de l’usage du mot « imprimé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « imprimé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « imprimé »

Citations contenant le mot « imprimé »

  • La Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) a annoncé le lancement d’un nouvel imprimé de la fiche anthropométrique (document détaillant le casier judiciaire) infalsifiable. Exit le document A4 classique, pour un nouveau document impossible à caviarder contenant un filigrane et un fil de sécurité. Pour les délais et le service dans les commissariats, pas encore de nouveautés.
    Le Desk — Une nouvelle fiche anthropométrique infalsifiable - Le Desk
  • Pourquoi ne pas faire une séance de tir au but ? 2quipé de HTC vive vous devenez le gardien face aux meilleurs buteurs du PSG. Un des meilleurs moments de la journée, avec des tirs parfois très vicieux, évitez juste de plonger en IRL pour attraper le ballon. Principal défaut, trop court ! Ensuite, faisons l’inverse, devenez le buteur en shootant dans un ballon imprimé en 3D, caque VR la tête, il ne vous reste plus qu’à donner une leçon à Buffon. 
    CNET France — Idée de sortie à Paris : PSG Expérience du Parc des Princes à son équipe en IRL et en Virtuel - CNET France
  • La célébrité, c'est un nom imprimé cent fois.
    Paul Laffitte — Jéroboam ou la finance sans méningite
  • L’invitation lancée par le groupe des Cafés littéraires d’Aigre et l’association « Les Amis de la Bourrache » de Villegats à la fin du mois de mars a tenu éveillé de nombreux auteurs et illustrateurs. Il leur était proposé de compiler toutes leurs œuvres dans un ouvrage. Promesse tenue, et par les artistes, et par les initiateurs du projet. Le recueil « Les œuvres du Temps de Confinement » à peine imprimé à 125 exemplaires de 168 pages, est déjà épuisé. Mais que l’on se rassure, un second tirage s’impose, il suffit de passer commande (1) (2).
    CharenteLibre.fr — Villegats et Aigre: Les œuvres du Temps de Confinement déconfinées - Charente Libre.fr
  • La concaténation des données, ou matching, issue de ces deux examens nous a permis la  conception d’un guide pilote modélisé à l’aide du logiciel Blue Sky Plan et imprimé au sein du cabinet avec une imprimante Formlabs. Le cas avait été présenté en détail lors du congrès Mimesis regroupant les différents groupes d’esthétique France en 2015.
    LEFILDENTAIRE magazine dentaire — Technique full mock up dans le cadre d’érosion dentaire généralisée
  • Dans le fief de Peyrepertuse, souvent ravagé dans le passé par nombre d’épidémies, la citadelle du vertige a résisté à la covid-19 si bien que ses chevaliers, notamment ceux qui aujourd’hui, manient la raquette ont investi le court pour courtiser la petite balle jaune à laquelle ils ont imprimé des rebonds agressifs après tant de jours de confinement. Certes, la reprise est soumise à des règles édictées par la Fédération française de tennis (FFT), relayée par le comité de tennis.
    lindependant.fr — Tennis-club de Duilhac-sous-Peypertuse : feu vert pour la balle jaune - lindependant.fr
  • Le jeu peut être téléchargé, imprimé et assemblé chez soi en quelques clics seulement. L’ensemble prêt-à-jouer, au coût de 9,95$ comprend les règles du jeu, quatre pions, un dé et la planche de jeu en format PDF à imprimer de chez soi. Il y a trois versions culturellement adaptées à selon les événements marquants qui se sont déroulés durant la période. Il y a une version québécoise, une version française et une version américaine du jeu.
    Deux créatrices montréalaises lancent une version « COVID » du jeu Serpents & échelles | TPL Moms
  • Accompagné d’un dépliant spécial Covid-19 (format A6, imprimé par Trace en mai 2020.)
    L’incontournable Willem et ses "Imbuvables" - ActuaBD

Traductions du mot « imprimé »

Langue Traduction
Anglais printed
Espagnol impreso
Italien stampato
Allemand gedruckt
Chinois 打印
Arabe طبع
Portugais impresso
Russe печатный
Japonais 印刷された
Basque inprimatuta
Corse stampatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.