La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impaluder »

Impaluder

Définitions de « impaluder »

Trésor de la Langue Française informatisé

Impaluder, verbe trans.,méd. Faire une impaludation thérapeutique à (quelqu'un). On prélève quelques centicubes de sang à la veine d'un malade en cours d'accès et on l'injecte immédiatement par voie intramusculaire au malade que l'on veut impaluder (Quillet Méd.1965, p. 356).

Wiktionnaire

Verbe - français

impaluder \ɛ̃.pa.ly.de\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’impaluder)

  1. Inoculer le paludisme à (un malade, pour le soigner d’un autre mal).
    • On décida alors, entre autres, d’impaluder le patient, afin de provoquer un accès palustre, ou encore mieux si l’on peut dire, de l’insuliner, réalisant des comas de plus d’une demi-heure, à raison de quatre à cinq par semaine. — (Jacques Liron, Médecin malgré tout, 2004)
  2. (Pronominal) Devenir victime du paludisme.
    • La rate est normale comme aspect et comme volume : à la coupe, elle est plus dure que les rates qu’on est habitué à voir en Algérie (la saison à laquelle il a séjourné en Afrique ne lui a pas permis de s’impaluder). — (Archives de médecine et de pharmacie militaires, 1894)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « impaluder »

(1844) Du latin palus, paludis (« marais ») avec le préfixe in-. L’italien impaludare a le sens de « transformer en marais ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « impaluder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
impaluder ɛ̃palyde

Évolution historique de l’usage du mot « impaluder »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « impaluder »

Langue Traduction
Anglais give malaria therapy
Espagnol dar terapia contra la malaria
Italien dare una terapia contro la malaria
Allemand malariatherapie geben
Chinois 进行疟疾治疗
Arabe إعطاء علاج الملاريا
Portugais dar terapia de malária
Russe назначить терапию малярии
Japonais マラリア療法を与える
Basque eman malaria terapia
Corse dà terapia malaria
Source : Google Translate API

Synonymes de « impaluder »

Source : synonymes de impaluder sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot impaluder au Scrabble ?

Nombre de points du mot impaluder au scrabble : 14 points

Impaluder

Retour au sommaire ➦