La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « iambique »

Iambique

[jambik]
Ecouter

Définitions de « iambique »

Iambique - Adjectif

  • Orthographe alternative de « ïambique », se référant à un pied métrique composé d'une syllabe non accentuée suivie d'une syllabe accentuée.

    En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur.
    — Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des ardennais

Expressions liées

  • Vers ïambiques, trimètre ïambique

Usage du mot « iambique »

Évolution historique de l’usage du mot « iambique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « iambique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « iambique »

Citations contenant le mot « iambique »

  • Très présent dans l'œuvre de Shakespeare, le pentamètre iambique est un type de vers composé de 5 pieds. Les spécialistes traditionalistes du dramaturge anglais plaident pour une interprétation orale qui alterne syllabes accentuées et celles non-accentuées. C'est donc généralement cette accentuation qui est privilégiée lors des récitations de l'œuvre de Shakespeare. Mais cela sonnerait mal à l'oreille. 
    ActuaLitté.com — Rendre Shakespeare plus accessible : tout est-il une question de rythme ? 

Traductions du mot « iambique »

Langue Traduction
Anglais iambic
Espagnol yámbico
Italien giambico
Allemand iambic
Chinois ambi昧
Arabe التفاعيل
Portugais iâmbico
Russe ямбический
Japonais iambic
Basque iambic
Corse iambicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.