La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hyaloïde »

Hyaloïde

[jalɔid]
Ecouter

Définitions de « hyaloïde »

Hyaloïde - Adjectif

  • De nature ou d'aspect semblable au verre.

    La beauté délicate de la robe, translucide comme du papier de soie, avait une qualité presque hyaloïde - brillant avec l'élégance austère du verre fin.
    (Citation fictive)

Hyaloïde - Nom commun

  • Substance transparente et gélatineuse remplissant la cavité postérieure de l'œil entre le cristallin et la rétine.

    L’hyaloïde ne devient indépendante, chez les poissons, qu’à partir de l’arête équatoriale jusqu’à la rétine.
    — Archives d’ophtalmologie, volume 48

Expressions liées

  • Membrane hyaloïde (membrane qui contient l'humeur hyaloïde.)
    L'humeur vitrée, isolée, puis plongée dans l'eau, ne se laisse plus deviner que par les fragments de rétine demeurés accrochés à la membrane hyaloïde : elle a donc sensiblement le même indice de réfraction que l'eau
    — Camefort, Gama, Sciences naturelles
  • Substance, humeur hyaloïde ou simpl l'hyaloïde (humeur vitrée de l'œil.)

Étymologie de « hyaloïde »

Du latin hyaloides, lui-même issu du grec ancien Ὑαλος, hyalos (verre) et εἶδος, eidos (forme).

Usage du mot « hyaloïde »

Évolution historique de l’usage du mot « hyaloïde » depuis 1800

Citations contenant le mot « hyaloïde »

  • Auparavant docile et tempéré, moqué dans son hyaloïde omniprésence, le temps semble — sans cadence, mesure ou prévision — bien plus ardu à côtoyer. 
    Bilan — La Persistance de la Mémoire, l’orfèvre et le temps - Bilan

Traductions du mot « hyaloïde »

Langue Traduction
Anglais hyaloid
Espagnol hialoideo
Italien hyaloid
Allemand hyaloid
Chinois 透明质
Arabe الهيالويد
Portugais hialóide
Russe стекловидный
Japonais 硝子体
Basque hyaloid
Corse hyaloid
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.