La langue française

Houret

Sommaire

  • Définitions du mot houret
  • Étymologie de « houret »
  • Phonétique de « houret »
  • Traductions du mot « houret »
  • Synonymes de « houret »

Définitions du mot houret

Trésor de la Langue Française informatisé

HOURET, subst. masc.

VÉN., vx. Mauvais petit chien de chasse. Il n'avait pour chien de chasse que trois ou quatre hourets galeux (Ac.1798-1878).
REM. 1.
Hourailler, verbe intrans.Chasser avec des hourets. (Dict. xixeet xxes.).
2.
Houraillis, subst. masc.Meute composée en majorité de hourets (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth. : [uʀ ε] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1661 (Molière, Les Fâcheux, acte II, scène 4). Composé sur hurr-, onomat. du cri servant à exciter les chiens.

Wiktionnaire

Nom commun

houret (h aspiré) \u.ʁɛ\ masculin

  1. Mauvais petit chien de chasse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HOURET. (H est aspirée.) n. m.
Mauvais petit chien de chasse.

Littré (1872-1877)

HOURET (hou-rè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des hou-rè-z éclopés ; hourets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m.
  • Mauvais petit chien de chasse. De ces gens qui, suivis de dix hourets galeux, Disent ma meute et font les chasseurs merveilleux, Molière, Fâcheux, II, 6.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « houret »

Diez en rapproche l'anglo-saxon horadr, maigre. Cela est fort douteux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « houret »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
houret urɛ

Traductions du mot « houret »

Langue Traduction
Anglais houret
Espagnol houret
Italien houret
Allemand stunde
Chinois 时光
Arabe ساعة
Portugais hora
Russe houret
Japonais アワレット
Basque houret
Corse houret
Source : Google Translate API

Synonymes de « houret »

Source : synonymes de houret sur lebonsynonyme.fr
Partager