La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homme du peuple »

Homme du peuple

Définitions de « homme du peuple »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

homme du peuple \ɔm dy pœpl\ masculin

  1. Personne d’extraction populaire.
    • Trois ans après, la noblesse et le clergé étaient exilés ; le roi Louis XVI portait sa tête sur l’échafaud. Politiquement et socialement, l’homme du peuple avait triomphé. — (Léon Gozlan, L’homme du peuple, dans Les Français peints par eux-mêmes, vol. 3, 1841, page 280)
    • Et nous autres, les gens du peuple, nous sommes des imbéciles. On se figurait que les personnages de la haute savaient où ils voulaient en venir, et ils ne savaient rien du tout. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 369 de l’édition de 1921)
    • « L’homme du peuple » a gagné sa bataille contre l’intelligentsia locale avec une pointe de démagogie et de populisme. — (Fabienne Pompey, La revanche du « Zoulou boy », 15 avril 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « homme du peuple »

 Composé de homme et de peuple.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « homme du peuple »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
homme du peuple ɔm dy pœpl

Fréquence d'apparition du mot « homme du peuple » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « homme du peuple »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « homme du peuple »

Langue Traduction
Anglais man of the people
Espagnol hombre del pueblo
Italien uomo del popolo
Allemand mann des volkes
Chinois 人民之人
Arabe رجل الشعب
Portugais homem do povo
Russe человек из народа
Japonais 人々の男
Basque herriaren gizona
Corse omu di u populu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot homme du peuple au Scrabble ?

Nombre de points du mot homme du peuple au scrabble : 25 points

Homme du peuple

Retour au sommaire ➦