Homéotéleute

Nom commun - français

homéotéleute \ɔ.me.ɔ.te.løt\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. (Rhétorique) Figure de style qui consiste en la répétition d’une ou de plusieurs syllabes finales homophones, soit de mots, de vers ou de phrase.
   • L’homéotéleute, par des termes ou sons répétés créant un tout phonique cohérent, vise à produire un effet de mise en relief des sentiments ou une harmonie imitative. — (Léandre Sahiri, Le Bon usage de la répétition dans l’expression écrite et orale, 2013)
   • Accumulation de terminaisons diminutives, désignées techniquement par le mot savant homéotéleutes, qu’imitera plaisamment Raymond Queneau dans une des pages les plus réussies de ses Exercices de style : Homéotéleutes « Un jour de canicule sur un véhicule où je circule, gesticule un funambule au bulbe minuscule » — (François Rigolot, Poésie et Renaissance, Seuil, 2002)
   • Les rimes et les assonances sont des homéotéleutes.

• Terme de grammaire. Désinence semblable. Les homéotéleutes diffèrent des homéoptotes ; ce sont des formes de langage par lesquelles on place à la fin des phrases ou des membres de phrase des mots de même finale. On en a un exemple dans le Malade imaginaire (III, 7), quand M. Purgon menace Argan de le faire tomber dans la bradypepsie ; de la bradypepsie dans la dyspepsie ; de la dyspepsie dans l'apepsie ; de l'apepsie dans la lienterie ; de la lienterie dans la dyssenterie ; de la dyssenterie dans l'hydropisie ; et de l'hydropisie dans la privation de la vie.