La langue française

Hissage

Sommaire

  • Définitions du mot hissage
  • Étymologie de « hissage »
  • Phonétique de « hissage »
  • Citations contenant le mot « hissage »
  • Traductions du mot « hissage »
  • Synonymes de « hissage »

Définitions du mot « hissage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Hissage, subst. masc.,mar. Action de hisser. Palan de hissage. Une poulie de retour sera employée pour diriger sur un treuil ou un cabestan le garant d'une caliorne de hissage (Galopin, Lang. mar.,1925, p. 49).

Wiktionnaire

Nom commun

hissage masculin

  1. Action de hisser, résultat de cette action.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hissage »

Du verbe hisser et du suffixe -age
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hissage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hissage isaʒ

Citations contenant le mot « hissage »

  • Le rapport de recherche du marché Fiches hissage 2020-2025 fournit des informations complètes sur lindustrie Fiches hissage. Ce rapport met en évidence les principaux fabricants, applications et types. Le marché Fiches hissage propose également une analyse géographique dans différentes régions avec le développement du marché, la production, la consommation et les revenus. , Marché Fiches hissage 2020: matières premières clés, évolution des prix des matières premières clés et principaux fournisseurs de matières premières – The Fordactu
  • Mondial hissage Aimants marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie. , Impact de Covid-19 sur hissage Aimants marché: Rapport mondial de lindustrie, la taille, Partager, Analyse et prévisions à 2026 – MillauJournal
  • 30 eur 30 30   Nitiez-vous à la voile et aux manoeuvres de base sur un Sélection 37 (Tour de France à la Voile) Au programme : hissage des voiles, virements de bord, tenue de barre, etc.). Sensations garanties. Unidivers, Cours découverte sur voilier de régate Istres vendredi 10 juillet 2020
  • Le président de l’Office de communication de la Présidence, Fahrettin Altun a condamné le hissage d’un drapeau byzantin sur une mosquée dans le Secteur chypriote grec. , Drapeau byzantin accroché sur une mosquée du Secteur chypriote grec : Altun et Celik condamnent | TRT Français
  • hissage Fret , Impact de Covid-19 sur Treuils amarrage marché: lindustrie mondiale Aperçu et structure Analyse de 2020-2026 – JustFamous
  • 2- Assurez-vous que les bouts nécessaires - les écoutes et éventuellement le hale-bas de tangon - sont sur les winchs et prêts à l'usage. Relâchez l'écoute pour que la grand-voile au maximum aide à « couvrir » la voile lors du hissage. Bateaux.com, Le spi facile en croisière : préparation et procédure
  • Des cordes stat à la sellette sur laquelle il est assis pour réaliser son chantier en plein vide, en passant par les dispositifs de remontée sur corde et autres bloqueurs, les sacs de hissage, tous les outils, sans oublier le perfo et les mèches, cela représente déjà un bel investissement… skipass.com, Escalade outdoor : une histoire derrière chaque spit

Traductions du mot « hissage »

Langue Traduction
Anglais hoisting
Espagnol levantando
Italien sollevamento
Allemand heben
Chinois 吊装
Arabe الرفع
Portugais elevação
Russe подъемный
Japonais 巻き上げ
Basque hoisting
Corse elevazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « hissage »

Source : synonymes de hissage sur lebonsynonyme.fr
Partager