La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « himation »

Himation

[imatjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « himation »

Himation - Nom commun

  • (Habillement, Antiquité) Pièce de tissu ample portée en Grèce antique, considérée plus légère que la toge romaine.

    La jeune femme de Tanagra (…) serrée dans les plis de son himation.
    — A. France, Étui nacre

Étymologie de « himation »

Du grec ancien ἱμάτιον, himátion (« vêtement »).

Usage du mot « himation »

Évolution historique de l’usage du mot « himation » depuis 1800

Synonymes de « himation »

Citations contenant le mot « himation »

  • Dans leur tenue d’hoplite, vêtus de toges, du chiton ou de l’himation, ces élèves aborderont le collège avec un bagage culturel riche et la tête pleine de souvenirs. Y. S.
    Var-Matin — L’antiquité grecque portée aux nues - Var-Matin
  • La sculpture se présente sous la forme d'une femme plus grande que nature qui mesure environ deux mètres. Le haut du corps est dénudé ; le bas est revêtu d'un himation roulé autour des hanches. Les cheveux sont relevés en un chignon maintenu par un bandeau, dont s'échappent trois mèches tombant sur la nuque. Le trait qui a fait sa renommée est bien sûr la perte de ses deux bras.
    Le Figaro.fr — Vénus de Milo: la Grèce espère récupérer la statue, exposée au Louvre
  • Le voile fait partie de la sphère féminine, et l’homme qui tenterait d’emprunter un élément de cette sphère s’attirerait le discrédit. (Aristophane, L’assemblée des femmes, Paris, Nilsson, 311-347). Les Grecques portaient pour sortir l’himation, grand châle de laine, ou le peplos, plus large. (Lambin R. (1999), Le voile des femmes : un inventaire historique, social et psychologique ; Bern, Peter Lang).
    Nawaat — Nawaat – Ibadat el Chouyoukhs 7 : Le voile païen des femmes islamistes.

Traductions du mot « himation »

Langue Traduction
Anglais himation
Espagnol himation
Italien himation
Allemand himation
Chinois ation
Arabe هيميشن
Portugais himação
Russe гиматий
Japonais ヒマティオン
Basque himation
Corse cumitazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.