Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hiéroglyphé »
Hiéroglyphé
Sommaire
Définitions de « hiéroglyphé »
Trésor de la Langue Française informatisé
Hiéroglyphé, -ée, adj.Couvert de hiéroglyphes. Un petit papier hiéroglyphé de signes et de chiffres multicolores (Murger, Scènes vie boh.,1851, p. 111).
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
HIÉROGLYPHE. n. m.
T. d'Archéologie. Nom donné aux caractères dont se servaient les anciens Égyptiens pour exprimer leur pensée. Il ne s'applique avec exactitude qu'aux Seuls caractères sacrés, sculptés ou peints, représentant des objets naturels; mais on l'étend à Tout le système d'écriture des Égyptiens. Un monument couvert d'hiéroglyphes. Déchiffrer, traduire des hiéroglyphes. Il se dit quelquefois, figurément et familièrement, d'un Style, d'une écriture, d'un langage difficile à comprendre.
T. d'Archéologie. Nom donné aux caractères dont se servaient les anciens Égyptiens pour exprimer leur pensée. Il ne s'applique avec exactitude qu'aux Seuls caractères sacrés, sculptés ou peints, représentant des objets naturels; mais on l'étend à Tout le système d'écriture des Égyptiens. Un monument couvert d'hiéroglyphes. Déchiffrer, traduire des hiéroglyphes. Il se dit quelquefois, figurément et familièrement, d'un Style, d'une écriture, d'un langage difficile à comprendre.
Littré (1872-1877)
HIÉROGLYPHÉ (i-é-ro-gli-fé, fée) adj.
- Néologisme. Marqué d'hiéroglyphes.
L'homme était un garçon de la Banque de France ; à l'invitation de Rodolphe, il répondit en mettant sous les yeux de celui-ci un petit papier hiéroglyphé de signes et de chiffres multicolores
, Murger, Sc. de la vie de Bohême, ch. X.
Phonétique du mot « hiéroglyphé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hiéroglyphé | ierɔglife |
Évolution historique de l’usage du mot « hiéroglyphé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « hiéroglyphé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hieroglyph |
| Espagnol | jeroglífico |
| Italien | geroglifico |
| Allemand | hieroglyphe |
| Chinois | 象形文字 |
| Arabe | الهيروغليفية |
| Portugais | hieróglifo |
| Russe | иероглиф |
| Japonais | ヒエログリフ |
| Basque | hieroglifoa |
| Corse | geroglificu |
Combien de points fait le mot hiéroglyphé au Scrabble ?
Nombre de points du mot hiéroglyphé au scrabble : 21 points