Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « herber »
Herber
Sommaire
Définitions de « herber »
Trésor de la Langue Française informatisé
HERBER, verbe trans.
Étendre sur l'herbe pour faire blanchir au soleil. Herber de la toile, des draps. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth. : [ε
ʀbe], (il) herbe [ε
ʀb]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 part. passé adj. « aromatisé avec des herbes » vinz herbez (Beroul, Tristan, éd. A. Ewert, 2259), en a. fr. seulement; 2. 1290 intrans. « pâturer » pasturer et Herber (Charta... ex Tabular. S. Quintini in insula, fol. 7 vods Du Cange, s.v. Herbajare), en a. fr. seulement; 3. a) 1534 pronom. « s'étendre sur l'herbe » (Rabelais, Gargantua, éd. V.L. Saulnier, chap. 5, ligne 8); b) 1723 trans. « exposer au soleil sur l'herbe » (Savary). Dér. de herbe*; dés. -er; 1 est prob. le part. passé adj. d'un verbe *herber « aromatiser avec des herbes » (FEW t. 4, p. 409b, note 23).
Wiktionnaire
Verbe - français
herber (h muet)\ɛʁ.be\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Vieilli) Exposer sur l’herbe.
- Herber de la toile.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
HERBER. v. tr.
Exposer sur l'herbe. Herber de la toile.
Exposer sur l'herbe. Herber de la toile.
Littré (1872-1877)
HERBER (èr-bé) v. a.
- 1Exposer, étendre sur l'herbe. Herber de la toile.
- 2 Terme d'ancienne maréchalerie. Appliquer un morceau de racine d'ellébore au poitrail ou dans d'autres endroits de certains animaux tels que les chevaux, les bœufs et les vaches, pour les guérir de divers maux, en faisant suppurer la partie.
HISTORIQUE
XVe s. La place où jouster on devoit, estoit belle, ample et unie, verte et herbée
, Froissart, III, IV, 12.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
HERBER, v. act. (Maréchallerie.) c’est appliquer sous le poitrail du cheval la racine d’ellébore, ou d’autres plantes maturatives dans les maladies qui exigent ce remede.
Étymologie de « herber »
- De herbe.
Phonétique du mot « herber »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
herber | ɛrbe |
Images d'illustration du mot « herber »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Free To Use Sounds via Unsplash
-
Photo de Phil Goodwin via Unsplash
-
Photo de Ochir-Erdene Oyunmedeg via Unsplash
-
Photo de Chang Qing via Unsplash
-
Photo de Bharath Raj N via Unsplash
-
Photo de Jonas Weckschmied via Unsplash
-
Photo de Claudel Rheault via Unsplash
-
Photo de Dimitri Houtteman via Unsplash
-
Photo de Azlan Baharudin via Unsplash
-
Photo de Bruno Aguirre via Unsplash
Traductions du mot « herber »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | grass |
Espagnol | césped |
Italien | erba |
Allemand | gras |
Chinois | 草 |
Arabe | نجيل |
Portugais | relva |
Russe | трава |
Japonais | 草 |
Basque | belarra |
Corse | erba |