La langue française

Hélianthème

Définitions du mot « hélianthème »

Trésor de la Langue Française informatisé

HÉLIANTHÈME, subst. masc.

BOT. Plante herbacée à fleurs jaunes disposées en épi et dont l'espèce la plus connue est appelée communément gerbe d'or ou herbe d'or. Lavande, marjolaine, hélianthème Et la rose que le luth vanta (Moréas, Pèlerin pass.,1891, p. 53).
Prononc. et Orth. : [eljɑ ̃tεm]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1615 helianthemum (J. Desmoulins, Histoire générale des plantes, [trad. du lat. de J. Dalechamp], p. 755); 1694 Elianteme (Tournefort Bot., p. 214); 1732 hélianthème (Rich.). Empr. au lat. des botanistes, composé à partir du gr. η ́ λ ι ο ς « soleil » et α ́ ν θ ε μ ο ν « fleur » (dér. de α ́ ν θ ο ς, v. hélianthe).

Wiktionnaire

Nom commun

hélianthème \e.ljɑ̃.tɛm\ masculin

  1. (Botanique) Genre de plantes herbacées ou sous-arbrisseaux, pubescentes, à feuilles non dentées, portant des fleurs à cinq pétales un peu froissés, souvent jaunes.
    • Partout incapable de se régénérer par lui-même, il avait besoin, disions-nous, d’un plus petit que lui, chêne vert en forêt mixte, hélianthème en forêt pure. — (Société des sciences naturelles et physiques du Maroc, Bulletin de la société des sciences naturelles et physiques du Maroc, Volumes 41 à 42, 1961)
    • « Il faut que l'on revienne à un équilibre antérieur avec une végétation naturelle et des zones de parcours pour les animaux », affirme Houcine Khatelli. Pour ce faire, l'IRA prône la culture d'orge ou de variétés fourragères en bandes alternées, entre deux lignes d'oliviers. Ou le retour aidé de plantes spontanées tel l'hélianthème. Au laboratoire d'écologie pastorale, Imed Sbissi choie ce petit végétal typique des milieux arides qui fixe les sols, fournit du pâturage et sert d'hôte à la truffe des sables. — (Marie Verdier -En Tunisie, on cherche des solutions pour les zones arides – Journal La Croix, page 27, 18 novembre 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HÉLIANTHÈME. n. m.
T. de Botanique. Genre de plantes dont l'espèce la plus connue porte des fleurs d'un jaune luisant disposées en épi et appelée vulgairement Gerbe d'or.

Littré (1872-1877)

HÉLIANTHÈME (é-li-an-tê-m') s. m.
  • Terme de botanique. Genre de plantes (famille des cistinées) dont la plus connue porte des fleurs d'un jaune luisant disposées en épi, et est dite vulgairement herbe d'or, hysope des garigues.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hélianthème »

Voy. HÉLIANTHE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien, composé de ἥλιος, hêlios (« soleil ») et de ἄνθος, ánthos (« fleur ») car les fleurs jaunes évoquent le soleil.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hélianthème »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hélianthème eljɑ̃tɛm

Citations contenant le mot « hélianthème »

  • On y trouve des plantes méditerranéennes comme l’hélianthème des Appenins ou l’astragale ; mais aussi les très rares androsaces d’Occident, liserons des monts Cantabrique, etc. www.lamontagne.fr, Orchidées d'Auvergne : trouvez la perle dans la prairie ! - Clermont-Ferrand (63000)

Traductions du mot « hélianthème »

Langue Traduction
Anglais helianthemum
Espagnol heliantemo
Italien helianthemum
Allemand helianthemum
Chinois 菊苣
Arabe helianthemum
Portugais helianthemum
Russe helianthemum
Japonais helianthemum
Basque helianthemum
Corse heliantemu
Source : Google Translate API

Synonymes de « hélianthème »

Source : synonymes de hélianthème sur lebonsynonyme.fr

Hélianthème

Retour au sommaire ➦

Partager