Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « halbran »
Halbran
[albrɑ̃]
Définitions de « halbran »
Halbran - Nom commun
-
(Chasse) Canard sauvage dans sa première année.
Le grand Barolet, à califourchon sur le balancier, épaulait sa canardière, tirait et tuait un halbran.
— Maurice Genevoix, Rémi des Rauches
Expressions liées
- Chasse au halbran
Étymologie de « halbran »
Du grec ὰλς (mer) et βρένθς (espèce d'oiseau), ou de l'allemand halber ente (demi-canard). En espagnol, albran ; de l'allemand Halbente, l'anas querquedula, de halb, demi, et Ente, canard : demi-canard.Usage du mot « halbran »
Évolution historique de l’usage du mot « halbran » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « halbran » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « halbran »
Citations contenant le mot « halbran »
-
Dans l'immobilité du crépuscule, les halbrans glissaient sur l'eau comme des ombres fugaces, échappant à la convoitise des chasseurs.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les mots sont semblables aux halbrans sauvages; une fois envolés, ils ne reviennent jamais tout à fait tels qu'on les avait imaginés.
Étienne Lavalle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La patience est cette vertu silencieuse qui attend le passage d'un halbran dans le ciel incertain d'octobre, sans se presser, sans s'agiter.
Madeleine Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « halbran »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | halbran |
| Espagnol | halbran |
| Italien | halbran |
| Allemand | halbran |
| Chinois | 哈兰 |
| Arabe | هالبران |
| Portugais | halbran |
| Russe | halbran |
| Japonais | ハルブラン |
| Basque | halbran |
| Corse | halbran |