La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guillaume »

Guillaume

[gijom]
Ecouter

Définitions de « guillaume »

Guillaume - Nom commun

  • Outil de menuiserie caractérisé par un fer positionné latéralement, utilisé pour dresser et lisser les surfaces en bois.

    Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net.
    — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie

Expressions liées

  • Guillaume à ébaucher

Étymologie de « guillaume »

Du allemand Wilhelm (Guillaume), de Will (volonté) et Helm (heaume). Wilhelm signifie celui qui a sa volonté pour casque, c'est-à-dire sa bravoure pour protection.

Usage du mot « guillaume »

Évolution historique de l’usage du mot « guillaume » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « guillaume » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « guillaume »

Citations contenant le mot « guillaume »

  • Pour plus d’infos sur le club, prendre contact avec le 02 43 27 73 73 ou le 06 72 69 27 22. Adresse email : [email protected]
    Sillé-le-Guillaume. Le club de judo cherche à séduire les adultes | Les Alpes Mancelles
  • Chansons et compositions originales… voyages en mer, transhumances, vibration Zen  histoires d’amour, de néo paternité … ainsi que du chant responsorial, si vous aimez chanter. Avec Grégory Bernard (chanteur, guitariste, auteur-compositeur) et Guillaume Boutillon (boots, contrebassiste, chœur, percussionniste).
    millavois.com — Millau. Soirée Afro Soul à la Guinguette du Chayran
  • Le docteur Thomas Lara, déjà connu de la population, a présenté ses nouveaux confrères : le docteur Guillaume Claude, l'un de ses "collègues de promo", qui arrive de Villefranche-sur-Saône et a travaillé à l'hôpital d'Annonay, et Claire Fuselier, formée en gériatrie et en phytothérapie, qui s'engage dans le projet d'une maison de santé pluridisciplinaire.
    hebdo-ardeche.fr — Saint-Félicien - Deux nouveaux médecins pour le village
  • Découragé et tout près d'abdiquer, le roi de Prusse Guillaume Ier se ressaisira après les réprimandes d'Otto von Bismarck
    Le nouvel Economiste — 22 septembre 1862 : l’entrevue du château de Babelsberg | Le nouvel Economiste
  • Pour inverser la tendance, Felix Keller, un glaciologue suisse, a eu une idée. Il a grandi dans un village à côté de Saint-Moritz, berceau du tourisme hivernal dans les Alpes. C’est là que je l’ai rencontré l’an dernier. Il m’a amenée à l’hôtel Morteratsch tout proche, où il m’a montré une photographie en noir et blanc de Guillaume de Prusse, prise en 1919. Le dernier prince héritier d’Allemagne et son entourage se tenaient radieux sur le glacier Morteratsch, qui se trouvait à l’époque juste à côté de l’hôtel. Une épaisse couche de glace recouvrait toute la vallée.
    National Geographic — L'hiver alpin menacé par le réchauffement climatique | National Geographic
  • Pas de quoi refroidir Mika. « C'était révélatoire », lance-t-il. « Peu importe mon français qui est terrible, ta performance elle était superbe ». « Il est protégé, il a un destin », estime Florent Pagny. Protégé par le dieu Mika qui, après une longue et complexe sortie - « (…) nous on est payé pour être là, On dit, jeune, vas-y ! Montre-nous tes couilles, vas-y ose, montre-nous […] alors si je n'y vais pas, c'est que je suis un con » - cherchant visiblement autant à faire un choix qu'à l'expliquer, il le préfère à un Guillaume brillant. Casanova sort du chapeau. Dommage.
    leparisien.fr — «The Voice» : galanterie et parité dans la balance des coachs - Le Parisien
  • "Didier Guillaume nous avait annoncé qu’il allait justement prendre des mesures inédites pour défendre les animaux, poursuit Christophe Marie. Si c’est de cette manière qu’il agit pour défendre les animaux, c’est absolument choquant et révoltant ! On a du mal à imaginer pouvoir travailler au ministère de l’Agriculture pour faire avancer la cause".
    RMC — « Choquant et révoltant »: la présence du ministre de l'Agriculture en charge de la protection animale à une corrida fait polémique
  • La rôtisserie a été ouverte par Audrey et Guillaume Greiner, ce dernier est cuisinier et a travaillé dans différentes maisons, dont des gastros. Mais une vie de cuisinier n’est pas toujours compatible avec une vie de famille, d’où l’idée de créer une telle enseigne à Kunheim.
    Gastronomie | Une rôtisserie qui régale de l’entrée au dessert

Traductions du mot « guillaume »

Langue Traduction
Anglais guillaume
Espagnol guillermo
Italien guillaume
Allemand guillaume
Chinois 纪尧姆
Arabe غيوم
Portugais guillaume
Russe гийом
Japonais ギヨーム
Basque guillaume
Corse guillaume
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.