La langue française

Guideau

Sommaire

  • Définitions du mot guideau
  • Étymologie de « guideau »
  • Phonétique de « guideau »
  • Images d'illustration du mot « guideau »
  • Traductions du mot « guideau »
  • Synonymes de « guideau »

Définitions du mot guideau

Wiktionnaire

Nom commun

guideau \ɡi.do\ masculin

  1. (Pêche) Filet de pêche en forme de sac pour attraper le poisson dans le courant.
    • Faisons défenses à tous ceux qui feront leur pêche avec des guideaux de les tendre dans le passage ordinaire des vaisseaux […] les pêcheurs dont les pieux et guideaux auront été ôtés comme nuisibles à la navigation. — (Ordonnance de août 1681)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GUIDEAU (ghi-dô) s. m.
  • Terme de marine. Plate-forme de planches qu'on échoue dans une position inclinée, en la soutenant sur des chevalets, pour diriger le courant de chasse dans les avant-ports de la Manche.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. GUIDEAU. Ajoutez :
2Il se dit aussi d'une construction sur les rivières en amont des ponts. Les plus grandes précautions ont dû être prises pour préserver le guideau en amont du pont de Nemours, Journ. offic. 9 mars 1876, p. 1636, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « guideau »

Guider, eau.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Composé de guider et de eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « guideau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
guideau gido

Images d'illustration du mot « guideau »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « guideau »

Langue Traduction
Anglais leader
Espagnol líder
Italien capo
Allemand führer
Chinois 领导
Arabe زعيم
Portugais líder
Russe лидер
Japonais 盟主
Basque lider
Corse capu
Source : Google Translate API

Synonymes de « guideau »

Source : synonymes de guideau sur lebonsynonyme.fr
Partager