La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « group »

Group

[gru]
Ecouter

Définitions de « group »

Group - Nom commun

  • (Vieilli) Sac scellé destiné au transport d'argent entre deux lieux.

    Le group, pesant et scellé, renfermait l'opulence furtive des pièces d'or prêtes à franchir les frontières.
    (Citation fictive)

Étymologie de « group »

Du russe группа, gruppa ou de l'italien gruppo.

Usage du mot « group »

Évolution historique de l’usage du mot « group » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « group » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « group »

Citations contenant le mot « group »

  • La société se compose de deux groupes : les raseurs et les rasés.
    George Gordon, Lord Byron
  • Je me transforme un peu en Hitler mais en aucun cas un groupe ne peut être démocratique. Un groupe, c’est bidon, ça n’existe pas. Il y a toujours une ou deux personnes et des satellites autour, ce qui ne retire en rien leur talent.
    Jacno
  • Sculpture monumentale : un groupe de consommateurs, main en l'air, réclamant l'addition.
    Roland Topor
  • L'aigle vole seul ; ce sont les corbeaux, les choucas et les étourneaux qui vont en groupe.
    John Webster
  • La créativité individuelle peut-elle séduire l'intelligence du groupe ?
    Carl de Souza
  • La médecine de groupe ? Quand tous vos amis et connaissances entreprennent de vous donner chacun sa recette pour soigner vous problèmes de santé.
    Anonyme
  • Le fardeau supporté en groupe est une plume.
    Proverbe maure
  • Le groupe s'habitue plus vite à son malheur que l'individu à sa peine.
    Roger Lemelin — Les Plouffe

Traductions du mot « group »

Langue Traduction
Anglais group
Espagnol grupo
Italien gruppo
Allemand gruppe
Chinois
Arabe مجموعة
Portugais grupo
Russe группа
Japonais グループ
Basque taldeko
Corse gruppu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.